Володимир-Волинський.Офіційний сайт міста.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

Запрошуємо 30 травня на велодень!

У суботу, 30-го травня 2015 р., у Володимирі-Волинському відбудеться велопробіг прихильників двоколісного транспорту.

«Велодень» – це всеукраїнська щорічна акція, яка об’єднує тисячі велосипедистів у спільному велопробізі центральними вулицями своїх міст.

Мета акції – популяризація велосипедів та здорового способу життя, взаємоповага та безпека на дорогах, розвиток власної “велокультури”. Організаторами заходу у нашому місті виступають місцеві велоактивісти за сприянням відділу у справах сім’ї, молоді та спорту.

Велопробіг розпочнеться  о 12:00. Місце збору – площа Героїв. Запрошуємо долучитися до спортивного свята усіх мешканців та гостей міста.

 Маршрут: старт – площа Героїв, вул. Ковельська, вул. Драгоманова, вул. Устилузька, вул. Луцька, вул. Привокзальна, вул. Кн. Олега, вул. Ген. Шухевича, вул. Ніла Хасевича, вул. Ковельська, фініш – площа Героїв.

 

Оголошення

26.05.2015 року з 14-30 год. до 18-00 год. особистий виїзний прийом громадян у приміщенні Володимир-Волинської міжрайонної прокуратури проводитиме прокурор Волинської області Чепіжак Дмитро Миколайович

Засідання громадської ради і громадські слухання 

26 травня 2015 року о 14.30 в залі засідань міської ради відбудеться засідання громадської ради і  громадські слухання  «Про встановлення    податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки».

Відбудеться сесія міської ради

 19 червня 2015 року о 10.00  в залі засідань виконкому міської ради за адресою: вул.Д.Галицького,5. відбудеться сорокова сесія міської ради шостого скликання

 

Місто попрощалося із своїм Героєм

23 травня Володимир-Волинський попрощався із своїм Героєм. Додому, на жаль, в домовині,  повернувся старшина механізованої роти механізованого батальйону  військової частини В0259 старший прапорщик Сергій Смірнов. Останній раз боєць виходив на зв’язок 28 серпня 2014 року, коли тривали бої під  Ілловайськом і  під шалений обстріл градів потрапило чимало українських бійців, частина з яких була захоронена, як невідомі солдати у місті Запоріжжі. Через девять місяців рідні отримали звістку про загибель сина, чоловіка і батька. Після проведеної ідентифікації тіл, було встановлено, що один з невідомих героїв – наш Сергій Смірнов. Після встановлення особи загиблого, рідні прийняли рішення про перепоховання його у Володимирі-Волинському.

Усю ніч  труна з тілом Сергія перебувала у соборі Різдва Христового, де його і відспівали. На труну поклали офіцерську форму, синьо-жовтий прапор і вишитий рушник, у почесній варті стояли вояки 14-ої окремої механізованої бригади, які тримали нагороди військовослужбовця.

Усі, хто прийшов попрощатися з героям, не стримували сліз, плакали і жінки, й чоловіки. Емоційну промову у храмі виголосив  капелан 14 ОМБр, протоієрей Микола Гінайло, який зазначив, що більше року над Україною летять чорні лелеки, приносячи в домівки українців звістки про перехід в інше життя батьків, синів, чоловіків, братів, сестер і мам.  

«Скоро рік буде як вістку чорну приніс лелека і в дім убієнного, побратима Сергія. Не вірили. Все ще надіялися, все ще сподівалися. Думали, що, можливо, він десь там, у московських кайданах, тортурах, в’язницях, але - живий. Інколи закрадалася думка, що вже немає, але поки не побачили рештків, не могли стати помолитися за упокій душі. Його палке серце настільки любило вас, Володимирщину, сивочолий королівський Володимир і Україну, що завмерло».

Після заупокійної літургії труну з тілом Героя винесли на подвір’я, де кожен зміг, віддати йому останню  шану.

 Зі словами співчуття від міської громади виступив міський голова Петро Саганюк, який сказав, що Сергій Смірнов, не шкодуючи власного життя захищав Батьківщину, тож пам’ять про нього збережеться в серцях жителів міста.

 Від воїнів 14-ої бригади слова співчуття рідним висловив заступник командира  Олександр Голубєв.

Після прощання, труну з тілом Сергія Смірнова під тужливі звуки військового оркестру пронесли вулицею Драгоманова до будинку, в якому він жив. Там ще раз помолилися за упокій його душі. Похоронили бійця на Федорівському кладовищі.

Вічна память і слава Герою!

Легендарний командир "кіборгів»  родом з  Володимира-Волинського

23 травня президент України Петро Порошенко нагородив командира "кіборгів" з Донецького аеропорту Олега Кузьміних орденом "За мужність".

Командира десантно-штурмового батальйону 95 бригади Олега Кузьміних бойовики захопили в полон в один з останніх днів героїчної оборони аеропорту Донецька, де він перебував  чотири місяці. Звільнений з полону  22 травня.

Олег Кузьміних родом із Володимира-Волинського, військову проходив службу у Новограді-Волинському, де останні роки й проживав.

Хто не забрав свій приз?

23 травня 2015 року під час проведення благодійної акції-ярмарку для підтримки бійців АТО  на Площі Героїв, учасниками було зібрано кошти в сумі 51 368, 35 грн.

Крім того, під час проведення ярмарку відбувся розіграш благодійної патріотичної лотереї на підтримку 14 окремої механізованої бригади. Вартість благодійної патріотичної лотереї становила 10 гривень, в розіграші призів взяло участь 3377 лотерей. Сума коштів від реалізації благодійної патріотичної лотереї становить 33 770 грн.

Призами для виграшних номерів благодійної патріотичної лотереї були: продуктові набори, картини художників, книги: «Володимир-Волинський: вулиці твого міста: історико-краєзнавчі статті», «Володимир-Волинська енциклопедія: статті», махрові рушники, борошно фасоване, цукор фасований, абонементи в тренажерний зал, квитки на кіносеанс, художні вироби з глини, рельєфні вироби з кольорового пластиліну, фасовані крупи, яйця-писанки, мед, олія соняшникова, набір солодощів, медовуха, футболка з вишивкою, печиво.

Під час проведення лотереї було розіграно призи серед наступних виграшних номерів: 0630, 0589, 0531, 0275, 2363, 2988, 1536, 1180, 3334, 0963, 0821, 0958, 1953, 0097, 2089, 1290, 2896, 2543,1000, 2157, 2677, 2131, 2533, 1825, 0092, 1030, 2200, 0035, 2794, 1511, 0127, 2169, 0697, 1459, 1243, 2548, 2416, 1627, 2148, 2249, 2335, 2813, 1925, 1161, 1881, 2551, 1795, 0517, 1827, 2879, 1818, 0322, 0190, 1147, 1756, 0167, 2789, 2215, 0776, 2193, 1747, 1990, 0643, 0390, 2107, 3359, 2051, 2520, 0065, 3327, 0580, 2191, 2525, 0409, 2485, 0120, 2082, 2009, 2798, 0681, 1111, 2325, 0170, 2320, 0211, 1686, 2707, 1493, 0240, 2553, 1845, 0050, 3357, 2068, 2144, 0439, 0727, 0510, 0796, 1130, 2574, 0355, 1604, 1277, 2438, 2010, 2295, 0270, 2744, 0670, 2517, 0153, 2451, 2102, 0539, 2357, 0502, 2116, 0588, 1322, 1328, 1649, 1260, 2324, 2920, 0671, 3342, 0750, 3331, 1258, 1046, 2799, 0696, 1303, 1911, 2226, 2212, 0825, 0575, 0577, 1313, 0568, 0513, 2484, 1867, 0867, 2302, 1859, 1060.

Призи були віддані власникам виграшних номерів. Якщо ваш номер лотереї виявився виграшним, а ви не отримали свій приз, просимо звертатись у відділ у справах сім’ї, молоді та сорту виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради (вул. І.Франка, 8).

Виручені кошти будуть направлені на потреби військовослужбовців 14 окремої механізованої бригади, які перебувають в зоні АТО.

 

 Під час патріотичної ярмарки зібрано понад 51тисячу гривень для воїнів АТО

У суботу, 23 травня,  у  місті Володимирі – Волинському  відбувся ярмарок, на якому свою продукцію пропонували більше 70 суб’єктів господарювання, що приїхали з Луцька, Нововолинська, Ковеля, Локачинського, Турійського, Іваничівського та Ратнівського районів, Кіровограда, Миколаєва.  

Цього дня основна увага жителів та гостей міста була прикута до  патріотичної благодійної акції  – ярмарку на підтримку бійців АТО, дата проведення якої була вибрана не випадково -  напередодні Зелених свят. Бо саме це свято несе важливі символи – життя, оновлення, відродження. Детальніше

 

 

До Володимира-Волинського знову надійшла сумна звістка - за аналізами ДНК опізнали  тіло ще одного Героя

Загиблим виявився мешканець міста – старшина механізованої роти механізованого батальйону  військової частини В0259 старший прапорщик Смірнов  Сергій Геннадійович. Останній раз боєць виходив на зв’язок 28 серпня 2014 року, коли тривали бої під  Ілловайськом.

Народився він 26 квітня 1975 року в Автономній Республіці Крим. У місті проживають дружина та дві доньки, мама – в селі Охнівка.

 Проведена ДНК-експертиза, на жаль, встановила особу Сергія Смірнова.

Виконавчий комітет міської ради надав грошову допомогу у розмірі 10000 гривень для перевезення тіла, 200 літрів дизпалива виділив засновник ПП «Укр-Петроль» Сергій Ковальчук. Похорон, можливо, відбудеться у Володимирі-Волинському у суботу, про що буде повідомлено додатково.

Вічна память і слава Герою!

 

Вшанували память володимир-волинців, які загинули в АТО

22 травня  у Володимирі-Волинському відбулися заходи  з нагоди річниці трагедії під містом Волноваха Донецької області, коли у ході проведення бойових дій загинули військовослужбовці 51 ОМБр – жителі міста Володимира-Волинського і району

Об 11.00 відбулася хресна хода від собору Різдва Христового до дошки пам’яті загиблим в АТО на площі Героїв, де священнослужителі Української православної церкви Київського патріархату відслужили панахиду за військовими, які загинули, захищаючи кордони та територіальну цілісність української держави.

Тоді, під Волновахою, загинуло 18 військових, в тому числі троє із Володимирщини: командир батальйону Леонід Полінкевич, рядові: Віталій Ліщук та Микола Бондарук. Звертаючись до присутніх, протоієрей Юрій Пилипець зазначив, що сьогодні не в одному українському місті вшановують пам'ять загиблих під Волновахою.
Вони перші не пожаліли свого життя, а віддали його за наше майбутнє. Нехай пам'ять про них живе вічно, а ми просімо Бога, аби припинилася ця братовбивча війна».
Від імені  міської та районної  до дошки пам’яті було покладено квіти.

До місць захоронень володимир-волинських Героїв на Федорівському кладовищі були поставлені запалені  лампадки.

У загальноосвітніх навчальних закладах цього дня пройшли уроки пам’яті.

З метою вшанування пам’яті жителів міста, які загинули в ході антитерористичної операції на сході України,  22 травня 2015 року оголошено Днем жалоби у місті Володимирі-Волинському.  Цього дня на будинках і спорудах органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій було приспущено Державний Прапор України, обмежено проведення розважальних концертних заходів, спортивних змагань.

 

Медичне обладнання для реанімобіля від студентів та викладачів педколеджу

22 травня, у  річницю бою під Волновахою, студенти та викладачі Володимир-Волинського педагогічного коледжу передали медичне обладнання представникам 14-ї ОМБр. 

Всі заходи, які відбувалися з нагоди 75-річчя навчального закладу, мали благодійний характер.

Студенти, викладачі, випускники, батьки, друзі, партнери закладу і просто небайдужі жителі міста долучилися до акції по збору коштів на підтримку військових. Від самого початку кримчани мали намір придбати за зібрані кошти реанімобіль для 14-ї ОМБр. Спільними зусиллями вдалося зібрати більше, ніж 120 тисяч гривень.

На момент завершення акції медичний автомобіль був уже придбаний. Однак, він не мав належного оснащення. Адміністрація коледжу провела опитування серед студентів та викладачів. Було вирішено за зібрані кошти придбати необхідне для реанімобіля медобладнання. Порадившись із начальником медичної частини 14-ї ОМБр, було закуплено цінне обладнання, якого не вистачає медикам на передовій.

- Я гордий тим, що працюю разом із такими чуйними, щирими та доброзичливими людьми. Дуже приємно, що немає жодного студента у стінах нашого закладу, який би залишився осторонь тієї біди, яка прийшла до нашої країни. Ми сподіваємося, що цей набір медичного обладнання, яке нам вдалося придбати,  стане у пригоді медикам на передовій, і зможе врятувати чиєсь життя, - зазначив директор педагогічного коледжу Микола Савельєв.

За зібрані кошти були придбані: ларингоскопічне обладнання;  апаратура для ручної та автоматичної штучної вентиляції легень;  спеціалізовані ноші, шини та фіксатори для поранених; 3 набори парамедика;  електрохірургічний апарат для безкровного оперування;  портативний відсмоктувач;  пульсоксиметр;  5 ящиків (більше 300 шт) гіпсових бинтів;  автомобільний інвертор, потужністю 500 Вт;  2 електропилки;  5 плащів-накидок; 11 військових майок;  20 майок-тільняшок; 10 бандан;  6 рукавиць тактичних;  33 пари шкарпеток;  61 елемент живлення в асортименті.

Історія його життя становить частину історії України

22 травня, у 154-у річницю перепоховання Т.Г. Шевченка в Україні, сотні мешканців міста прийшли до пам”ятника Кобзарю, щоб вклонитися його величі.

«Шевченкова велич, як зазначила у своєму виступі викладач педагогічного коледжу імені А.Ю. Кримського Галина Ващук, може, не стільки у високій формі і змісті творів, а у дарі бачити крізь століття. Провидець, чудовий аналітик, який, описуючи своє сьогодення, проникливим оком заглянув і у наш час, передбачаючи, що раз потрапивши у російську неволю, наш народ довго виходитиме із того єгипетського полону. Як біблійний Мойсей, він запалював у серцях українців вогонь волі, незалежності, приспаної «братнім» народом. Але якщо Мойсей зневірився, то Шевченко йшов до кінця, заставляючи кожного задуматися: Хто ми? Чиї сини? Яких батьків? За що закуті?».

Надзвичайно актуальним і повчальним сьогодні є Шевченове послання «І мертвим, і живим, і ненародженим…», уривки з якого проникливо та натхненно прочитали студенти педколеджу: Вадим Широчук, Дмитро Дмишко, Орест Дубенюк, Володимир Смолярчук, Олександр Маляс.

Знавець Шевченкіани, голова МГО «Майдан» Дмитро Себій, як завжди був емоційним і прямолінійним і закликав  з такою ж пристрастю й самовідданістю захищати свій народ, як це робив великий Кобзар.

Священнослужителі УПЦ КП відслужили панахиду, а під звуку духовного гімну України «Боже, великий, єдиний, нам Україну храни» до пам’ятника Тарасу Шевченку лягли квіти.

Говорили про   літню оздоровчу кампанію в місті

 22 травня відбулося засідання міжвідомчої комісії з питань організації іпроведення оздоровлення та відпочинку дітей, на якому   в.о. начальника відділу у справах сім’ї, молоді та спорту  Олена  Диньковська та начальник  управління  освіти Дмитро Здіховський поінформували про проведення літньої оздоровчої кампанії в місті у 2015 році.

З 2 червня поточного року при навчальних закладах міста працюватимуть 5 таборів з денним перебуванням дітей, в яких планується охопити послугами відпочинку 1065 дітей пільгових категорій за кошти місцевого бюджету, на  їх  харчування з міського бюджету планується використати 134,2 тис. грн.

Загалом же на проведення оздоровчої кампанії-2015 передбачається використати з міського бюджету 140,2 тис. грн. та залучити  позабюджетні кошти на суму 32,4 тис. грн.

За кошти обласної субвенції планується оздоровити 34 дитини пільгової категорії в позаміському закладі оздоровлення та відпочинку «Оздоровчий табір «Світязь» (с. Пульмо Шацького району), з яким укладено договір.

Основним із завдань є забезпечення послугами з оздоровлення та відпочинку 100% дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, дітей, батьки яких загинули під час антитерористичної операції, і які проживають на території міста.

У поточному році оздоровленням та відпочинком планується охопити 1362 дитини, що складає  29,2%  від загальної кількості дітей шкільного віку 4667 дітей. Із них: оздоровленням 98 дітей, відпочинком  1264 дитини.

З них по категоріях:          –   діти-сироти і діти, позбавлені батьківського піклування  –   45,  діти-інваліди    –    30, діти, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи  –  37, діти з багатодітних сімей  –  175, діти з малозабезпечених сімей  –  73, діти, батьки яких загинули від нещасних випадків на виробництві або під час виконання службових обов’язків    –    4, діти, батьки яких загинули, постраждали або беруть участь у проведенні АТО  –  90, діти внутрішньо переміщених осіб  – 3, діти, які перебувають на диспансерному обліку    –   358, обдаровані та талановиті діти (переможці міжнародних, всеукраїнських, обласних, міських олімпіад, конкурсів, фестивалів, змагань, відмінників навчання, лідерів дитячих громадських організацій)     –    385, дітей працівників агропромислового комплексу та соціальної сфери села –  25 

За рахунок коштів Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності Володимир-Волинською районною виконавчою дирекцією ФССзТВП  путівки не надаватимуться.

Головний санітарний лікар  Світлана Мисинчук коротко зупинилася на санітарно-гігієнічних вимогах до роботи дитячих закладів відпочинку з денним перебуванням, профілактикою харчових отруєнь та інфекційних захворювань дітей, спеціаліст  управління   освіти Віта Апасеєва  ознайомила з безпекою життєдіяльності в дитячих закладах відпочинку з денним перебуванням дітей, нормативно-правовим забезпеченням у сфері оздоровлення та відпочинку, організацією дозвілля в дитячих закладах відпочинку з денним перебуванням, а  ровідний  інспектор Володимир-Волинського міськрайвідділу УДСНС Оксана Скакун  - з профілактичною роботою в дитячих закладах відпочинку з денним перебуванням.

 

 Змагання з техніки пішохідного туризму серед учнів та вчителів

 У лісному масиві озера Лісне проведені змагання з техніки пішохідного туризму серед учнів загальноосвітніх навчальних закладів міста. У підсумку команди  учнів НВК «ЗОШ І-ІІІ ст.№3-ліцей» та ЗОШ №2 зайняли І місце , ЗОШ №5 та ЗОШ №1- ІІ місце, гімназія ім.О.Цинкаловського - ІІІ місце. На подібних змагання серед педагогічних працівників загальноосвітніх навчальних закладів міста вчителі  НВК «ЗОШ І-ІІІ ст.№3-ліцей» здобули І місце , ЗОШ №5 - ІІ місце, ЗОШ №2 - ІІІ місце.

 Срібло в легкоатлетичних змаганнях

Збірна команда учнів загальноосвітніх закладів міста у змаганнях з легкої атлетики ХІІІ Спортивних ігор школярів Волині у смт Любешові виборола почесне ІІ місце.

 Відбулися звіти керівників

Минулого тижня відбулися звіти керівників навчальних закладів ЗОШ № 1, №2, 5, НВК №3, гімназії, ДНЗ № 1,2,7. Діяльність директорів та завідувачів визнано задовільною.

На зоряному Олімпі відзначили кращих учнів та вчителів

20 травня у Володимирі-Волинському відбулося свято для обдарованої молоді «Зоряний Олімп», на якому Почесними грамотами  міської ради, грамотами міського управління освіти, а також грошовими преміями нагороджено призерів всеукраїнських, обласних та міських учнівських предметних олімпіад, науково-дослідницьких робіт Малої академії наук України, переможців спортивних змагань,  музичних конкурсів та педагогів, які їх підготували.

Слова вдячності переможцям та вчителям за наполегливу працю та досягнуті успіхи висловив міський голова Петро Саганюк, який привітав обдаровану молодь та їхніх педагогів, побажав, щоб  ці перемоги були не останніми у їхньому житті. Нагороди отримали 63 учні шкіл міста, з них найбільше – 17 - з міської гімназії,14 – НВК№3»школа-ліцей», ЦПО – 12.

Найкращих успіхів, а відповідне і найбільше матеріальне заохочення отримали: учень 11 класу  гімназії ім. О. Цинкаловського Андрій Потурай, який зайняв ІІ і  І місця на  олімпіадах з  екології, ІІІ місце на  олімпіаді з  астрономії, захист наукової роботи в МАН  - ІІІ місце, турнір юних географів -   ІІІ місце, турнір юних хіміків -   ІІІ місце, на всеукраїнському рівні – ІІІ місце на олімпіаді з екологія, на біологічному  форумі учнівської  та студентської молоді «Дотик природи»  (екологія та проблеми довкілля) - І місце; учениця10 класу гімназії Аліса Похожалова: І місце  в олімпіаді з екологія DreamECO , ІІ місце в олімпіаді з екологія, ІІІ місце в  олімпіаді з німецької мови, захист наукової роботи в МАН  - ІІІ місце, на  всеукраїнському рівні – в олімпіаді з екології DreamECO   - ІІІ місце; учень 11 класу ЗОШ№2 Святослав Ковбаса  -  ІІ місце в обласній олімпіаді з астрономії, ІІІ місце в обласній олімпіаді з англійської мови, ІІ місце в обласній олімпіаді з математики, І місце в обласній олімпіаді з фізики, ІІІ місце у складі міської команди на турнірі юних фізиків і ІІІ місце у складі обласної команди на турнірі юних фізиків; учень 10  класу гімназії  Роман Шурін: І місце  в  олімпіаді з екології, ІІ місце в  олімпіаді з хімії, ІІ місце в олімпіаді з  екології, ІІІ місце в  олімпіаді з біології, ІІ і III місця в олімпіаді з екології на всеукраїнському рівні; учениця 9-А класу НВК№№ «школа-ліцей» Тетяна Новицька -  ІІ місце в олімпіаді з  української мови , І місце в конкурсі ім. Шевченка, на всеукраїнському рівні -  2 місце у конкурсі Шевченка, учениця 10-А класу НВК№№ «школа-ліцей» Мар’яна Веремчук: ІІІ місце в олімпіаді української мови, ІІ місце в  олімпіаді з історії, І місце в олімпіаді з правознавства, учень 9-Б класу НВК№№ «школа-ліцей» Микола Прогонюк: І місце в олімпіаді з історії,на  всеукраїнському рівні -IІІ місце в олімпіаді з  історії, учениця 11 класу гімназії Ірина Філатова: ІІ місце в олімпіаді з історії, ІІ місце в  олімпіаді з права, на турнірі юних істориків  -  ІІ місце.

  

В агротехнічному коледжі відкрито дошку пам’яті : Миколи Бондарука та Дмитра Колєснікова

20 травня у Володимир-Волинському  агротехнічному коледжі урочисто відкрито дошку пам”яті колишніх випускників: Миколи Бондарука та Дмитра Колєснікова, які загинули, захищаючи незалежність та територіальну цілісність нашої держави.

(24-річний Микола Бондарук загинув під Волновахою 22 травня 2014 року, 20-річний Дмитро Колєсніков – 22 лютого 2015 року у Пісках).  На стенді  розміщена інформація про хлопців, зібрані спогади про них студентів та викладачів, фотографії.

Директор коледжу Олександр Коновалюк зазначив: «Сьогодні ми схиляємо свої голови перед пам’яттю героїв, які свого часу навчалися у нашому закладі. Вони віддали найдорожче, що є у людини – життя - за те, щоб ми з вами могли спокійно працювати та навчатися.  Я пишаюся тим, що у вихованні цих юнаків брав участь і наш навчальний заклад».

Студенти закладу читали щемливі рядки про загиблих, про війну і мир, життя і смерть, про героїзм і силу духу.

 Батьки Миколи – Оксана Вікторівна та Петро Віталійович, батьки Дмитра – Ірина Леонідівні і Вадим Анатолійович, їхні  рідні, близькі та знайомі, друзі, одногрупники, усі присутні не могли стримати сліз, слухаючи розповіді про юних Героїв, які віддали за Батьківщину найдорожче – своє життя. Отець Ігор Бігун прочитав молитву та освятив дошку пам’яті.

На завершення заходу, студенти у вишиванках виклали із свічок Герб України, після чого у актовому залі коледжу відбулася мистецько-патріотична програма академічного камерного оркестру «Кантабіле» Волинської обласної філармонії «Боже, бережи Україну», в якій з присвятою загиблим звучали твори світової музичної класики. 

Свого часу Володимир-Волинський агротехнічний коледж закінчив і Михайло Ілляшук, мешканець села Свічів, який загинув під час обстрілу Краматорська. Дошка пам’яті цьому герою буде відкрита у закладі трохи згодом.

Допоки ми живі - житиме пам’ять про наших героїв. Коля і Діма з пам’ятної  дошки, розміщеної у холі коледжу на першому поверсі, щодня зустрічатимуть і проводжатимуть поглядами студентів, викладачів, нагадуватимуть кожному з нас, що вони віддали своє життя аби ми жили в мирній квітучій Україні.   

  Привітали банківських працівників

20 травня, з нагоди відзначення Дня банківського працівника, від імені міського голови Петра  Саганюка вітальними листівками керуючих банківських відділень міста, а в їхній особі і усіх колег привітала  директор ФПП «Бізнес-Центр» Галина Поліщук. «Сердечно вітаємо Вас, а у Вашій особі весь колектив банку, із професійним святом – Днем банківського працівника! Ми розуміємо важливу роль банківської системи у розвитку економіки України та забезпечення її фінансової стабільності. Ефективна робота банків — це величезна праця, знання, досвід економістів, менеджерів, адміністраторів, касирів та всіх ваших працівників. Робочі будні у вашій сфері сьогодні не є простими. Тож бажаємо терпіння, відповідальності у виконанні своїх професійних обов’язків та віри в успіх банківської системи. А вашим родинам – сімейного затишку, взаєморозуміння та мирного неба!», - йдеться у привітанні.

Семеро мільйонерів

Закінчилася кампанія декларування доходів, отриманих громадянами минулого року, яка тривала протягом чотирьох місяців. До Володимир-Волинської ОДПІ подано 530 податкових декларацій, що на 92 декларації більше, ніж у минулому році.

 За попередніми підсумками деклараційного процесу, громадяни, які сумлінно виконали свій громадянський обов’язок та задекларували доходи, сплатять  до місцевих скарбниць 1 млн. 908 тис. гривень податку на доходи фізичних осіб. У порівнянні з минулорічною кампанією декларування,  надходження збільшилися на 714 тис. гривень.

 За підсумками кампанії декларування, дохід у вигляді спадку задекларували 122 мешканці міста та району на суму 2 млн. 347 тис. гривень, дохід від продажу рухомого та нерухомого майна - 4 громадянина на суму 521 тис. гривень.

 Серед громадян, які задекларували свої минулорічні доходи, семеро мають мільйонні статки.

 

  На засіданні міськвиконкому

20 травня відбулося засідання виконавчого комітету міської ради, на якому перший заступник міського голови Микола Веремчук поінформував про хід вирішення питання про вилучення частини земельної ділянки військового полігону в/ч А 1008 під міське кладовище.

Проблема ця дуже гостра, адже незабаром на Федорівському кладовищі, де є вже понад 15 тисяч захоронень, не буде місця. Керівництво міста, для вирішення цього питання, виїжджало до Києва, відбулися зустрічі з високопосадовцями Генерального штабу, ГоловКЕУ, у підпорядкуванні яких перебувають землі, які б міська влада хотіла використати під кладовище. Зустрічі на високому рівні відбудуться і в найближчі дні, тож є надія, що питання вирішиться для міста позитивно. 

Начальник управління житлово-комунального господарства і будівництва Віктор Фіщук доповів про стан робіт по ремонту проїжджої частини доріг в межах міста та прибудинкових територій та про перебіг процесів створення ОСББ – як ефективного господаря в багатоквартирних житлових будинках, здатного забезпечити основні аспекти життєдіяльності та комфортного проживання людей

Члени міськвиконкому надали дозвіл на перепоховання останків загиблого під час проведення антитерористичної операції Смірнова Сергія Геннадійовича з кладовища міста Запоріжжя на кладовище «Федорівське» , а його дружині  – 10000гривень на перевезення тіла, на встановлення скоригованих  тарифів на послуги з вивезення та захоронення побутових відходів, які надаються комунальним підприємством «Полігон»,  встановлення режиму роботи окремих закладів торгівлі та сфер послуг, направлення дитини 2015 р.н. у зв’язку з хворобою мами  у Волинський обласний спеціалізований будинок дитини, на затвердження висновку про доцільність позбавлення батьківських прав  чотирьох батьків відносно малолітніх і неповнолітніх дітей,  на дарування будинку та земельної ділянки  на ім’я малолітнього, на відчуження квартири, право спільної сумісної власності в якій має неповнолітній.

Також на засіданні були прийняті рішення про надання одноразових грошових допомог, про виплату  допомоги  на поховання, про надання фінансової допомоги  Володимир-Волинській міськрайонній раді ветеранів війни і праці у сумі 2500 гривень на виконання статутних обов”язків, про прийняття на баланс та обслуговування управління водопровідно-каналізаційного господарства  вуличної мережі водопостачання по вул. Лабораторна-Зимнівська  протяжністю 288метрів погонних, про прийняття на баланс та обслуговування комунального підприємства «Полігон»  освітлення на 27 вулицях міста, про передачу на баланс міжшкільного навчально-виробничого комбінату корпусу № 2 (старий нижній)  по вул. С.Бандери,8, про приватизацію державного житлового фонду, про надання  дозволу на укладення, продовження  договорів оренди  нежилих приміщень,  на укладення договору оренди частини приміщення торгового центру по вул. Луцькій,230  для розміщення амбулаторії загальної практики – сімейної медицини, про затвердження актів комісії по визначенню збитків власникам землі та землекористувачам, про присвоєння об’єктам нерухомого майна адреси

 

У місті активно ремонтуються дороги

У поточному році роботи по ремонту проїжджих частин доріг та прибудинкових територій були розпочаті в березні і активно  ведуться й зараз.

Станом на сьогодні загальна площа відремонтованого покриття становить 4316 м2, це -  вул. Кармелюка, Л.Українки, С.Ковалевської, Павлова, Гайдамацька, Василівська, Незалежності, прибудинкові території житлових будинків № 101, 103, 105 по вул. Луцькій, 103, 105 по вул. Ковельській, № 3, 14 по вул. Сагайдачного, Незалежності, 1, прилегла територія ТМО та заїзні кармани автозупинок вздовж вулиці Ковельської.

Крім того, проводяться роботи  ще на 5597,5 м2 покриття на вул. Цинкаловського та Поліської Січі.

Це стало можливим завдяки тому, що крім традиційної підрядної організації – ТзОВ «Луцька дорожня пересувна механізована колона», в цьому році ремонт асфальтобетонного покриття виконується  силами місцевого комунального підприємства «Полігон». З міського бюджету були виділені кошти, за які придбано навісне обладнання для фрезування асфальтобетону.

З початку року за виконані роботи оплачено 1385,9 тис.грн. Це кошти з міського бюджету, оплачені за виконані роботи по названих вище вулицях. Крім того, на ремонт вулиці Цинкаловського також з міського бюджету виділено 2,6 млн.грн., які будуть фінансуватися найближчим часом.

 На сьогодні загальний фінансовий ресурс, який фактично освоєно на ремонт доріг, складає 3985,9 тис.грн. Для порівняння, в минулому році було використано 4853,7 тис. грн за весь рік.

Поясненням цьому є дві причини: реальна можливість міського бюджету фінансувати такі роботи і суттєве подорожчання будівельних матеріалів в поточному році. Для прикладу: 1 тонна асфальту у 2014 році коштувала 1200 грн; в цьому році – 1600, вартість поточного ремонту у 2014 році коливалася від 180 до 240 грн/м2; в нинішньому – 340 – 360 грн/м2.

Разом з тим, те що зроблено, це далеко не вичерпний перелік запланованого на цей рік. Зокрема, на сайті облдержадміністрації опубліковано перелік вулиць, по яких в місті в цьому році намічено провести ремонтні роботи, серед них: завершення робіт по вул. Об’їзній, - залишилося заасфальтувати 700 м/п, що коштуватиме майже 2,0 млн. грн;  дооасфвальтувати вул. Олександра Олеся від вул. Луцької, - орієнтовна вартість 1,0 млн.грн; виготовлена проектно-кошторисна документація на ремонт вул. Берегового (915 тис.грн.), Б.Хмельницького (1070 тис.грн.), на стадії завершення ПКД на капітальний ремонт вул. Лугова (тут мешканці вулиці зібрали 30 тис.грн. співфінансування), Поштова, Дулібська, замовлена ПКД на ремонт вулиць Соломії Крушельницької та Стефаника, де в минулому році на умовах співфінансування з мешканцями була прокладена центральна мережа водовідведення.

Крім того, в районі селища газопроводу та біля міського моргу заплановано збудувати дороги з білощебеневого покриття, а також поточний ремонт в цьому році буде виконуватися по вул. Миколаївській, Генерала Шухевича, Ніла Хасевича, Будівельній, та на прибудинкових територіях житлових будинків по вул. Поліської Січі та Ковельська.

  

Про  створення об’єднань співвласників багатоквартирних будинків

 Нещодавно депутати Верховної Ради України проголосували у другому читанні Закон України «Про особливості здійснення права власності в багатоквартирних будинках» . Цей законопроект перебуває на підписі у Президента України, і як стало відомо з відповідних джерел, саме сьогодні він має бути підписаний.

До цього дня діяльність ОСББ регулювалася відповідним Законом України «Про об’єднання співвласників багатоквартирних будинків» від 29 листопада 2001 року. Що ж нового і чому виникла необхідність законодавчих змін в процесах створення і діяльності ОСББ?

Непевно, усі неодноразово могли чути по телебаченню особливо в останні дні про ліквідацію ЖЕКів. Однак це не зовсім так. Саме згідно новоприйнятого закону, ліквідовується монополія ЖЕКів, як така і надається мешканцям багатоквартирних будинків право обирати собі обслуговуючу організацію, тобто робить доступним і відкритим ринок з обслуговування житла.

Такий результат має досягатися згідно закону через наступні механізми: у кожному будинку протягом року мешканці мають обрати собі управителя або створити ОСББ, в одному будинку дозволяється створення лише 1-го ОСББ. Якщо протягом цього часу мешканці не дійшли згоди щодо створення ОСББ або обрання управителя, то такого призначає своїм рішенням орган місцевого самоврядування.

Цим законом ліквідовується поняття баланс, таким чином будинки після створення ОСББ або обрання чи призначення управителя не буде потрібно передавати на з балансу на баланс. Ліквідовується поняття плати в ЖЕК. Управитель, або голова ОСББ відкриває рахунок в банку і на цей рахунок здійснюються внески мешканців цього будинку, причому розмір тарифу в такому випадку затверджується загальними зборами мешканців будинку. Ліквідовується поняття члени і не члени ОСББ – усі мешканці будинку автоматично стають його співвласниками і зобов’язані утримувати спільне житло за власні кошти.

Голова ОСББ або управитель вправі обирати обслуговуючу організацію, з якою укладається відповідний договір на виконання певних робіт або загальне обслуговування житла. Причому якість таких робіт контролює голова або управитель. Серед організацій, які надають послуги по ремонту або обслуговуванню може бути і ЖЕК.

Яка ж ситуація із ОСББ у місті? Станом на 19 травня 2015 року в місті створено і діє в 33-х будинках 32 юридичні особи, діяльність яких спрямована на утримання і обслуговування свого житла. Серед них: 3 органи самоорганізації населення у формі будинкових комітетів; 10 житлово-будівельних кооперативів та в 20-ти будинках 19 об’єднань співвласників багатоквартирних будинків, в тому числі 1 ОСББ, створене вже у 2015 році.

Процеси, пов’язані з їх створенням, розпочалися ще у 2002 році і на сьогодні сильно активізувалися. Викликано це насамперед високими тарифами на енергоносії та необхідністю економити та сплачувати за реально спожиті послуги.

Мешканці багатоповерхівок нарешті стали свідомими того, що крім них економити в будинках енергоносії ніхто не буде і ніхто на це не виділятиме великих коштів (для прикладу вартість утеплення 1-го під’їзду 9-типоверхівки коштує 1,1 млн.грн.) – жоден бюджет такого задоволення собі дозволити не може.

Тому, очевидним стає те, що мешканці мають докладати і власних фінансових зусиль до цього процесу, тим більше їм же за ці послуги платити. Така ситуація зумовила прийняття різними містами різних програм підтримки діяльності ОСББ, оскільки саме через ефективного власника житла можливо ефективно співфінансувати бюджетні кошти і в першу чергу на енергозберігаючі заходи.

Така ж програма прийнята і в нашому місті рішенням сесії за № 40/7 від 23.12.2014 року і поширюється на ОСББ та органи самоорганізації населення. Основна мета її – співфінансування в розмірі 50% вартості заходів з капітального ремонту, енергозбереження та енергоефективності при умові забезпечення 50% співфінансування мешканців.

Буквально через 3 місяці після прийняття програми, вона дала свій позитивний результат: так в міському бюджеті передбачено 90 тис.грн. на капітальний ремонт ліфтів в будинках ОСББ, і це лише 50% вартості робіт;

В міському бюджеті передбачено 309 тис.грн. на встановлення індивідуального теплового пункту в ОСББ «Мрія», і це лише 50% вартості робіт. Ці кошти будуть фінансуватися в найближчий період.

Зараз активізувалися процеси створення ОСББ з метою встановлення побудинкових теплових лічильників. На сьогодні в стадії реєстрації ОСББ по вул. Шахтарській, 21, створення ОСББ з метою приватизації прибудинкової території – за останніх 2 роки таких утворилося 2.

А після прийняття вищеописаного закону, можливість будь-якого капітального ремонту житла за бюджетні кошти (чи то дах, чи то під’їзд, чи то внутрішньобудинкові мережі) виключається абсолютно, оскільки ЖЕК перестане бути балансоутримувачем, відповідно не зможе використовувати бюджетні кошти. Єдина реальна можливість – співфінансування по програмі підтримки діяльності ОСББ та ОСН.

 

Про завершення навчального року і перейменування вулиць

19 травня міський голова Петро Саганюк провів оперативну нараду з керівниками підрозділів виконавчого комітету міської ради та установ міста, на якій йшлося про відзначення талановитих школярів та їхніх вчителів, закінчення навчального року і проведення ремонтних робіт у навчальних закладах,  вчасну виплату відпускних освітянам – так як держава перебрала на себе обов’язки по виплаті заробітних плат та інших видів оплати праці освітянам та медикам, то  ці працівники залежні від вчасного перерахування коштів субвенції із держбюджету.

Також очільник міста доручив визначитися щодо перейменування вулиць міста іменами тих володимир-волинців, хто загинув у зоні АТО,  порадитися стосовно цього із їхніми рідними.

 

Земельні ділянки  учасникам АТО

У результаті інвентаризації земель міста виявлено земельну ділянку площею біля 7га в районі вулиці Пилипа Орлика, придатну для житлового будівництва. На чергову сесію міської ради буде підготовлено проект рішення щодо надання дозволу на розробку містобудівної документації. Ці земельні ділянки планується виділити   учасникам АТО.

До виконавчого комітету міської ради надійшло 257 звернень від учасників АТО про виділення земельних ділянок.  Станом на сьогодні виділено 59 земельних ділянок  в районі вулиць Будівельна та Залізнична.

 

 29 громадян прийшло на прийом до голови ОДА

 18 травня у приміщенні  Володимир – Волинської районної державної адміністрації виїзний прийом громадян провів голова обласної державної адміністрації Володимир Гунчик. До обласного посадовця звернулося 29 жителів міста та району щодо вирішення земельних та екологічних питань, ремонту доріг, транспортного перевезення, соціального забезпечення, реконструкції та добудови приміщення дитячого садка, запровадження касових апаратів, забезпеченню житлом, надання  допомоги у працевлаштуванні та видачі збірки поезій

 

Девятеро на прийомі

 18 травня на прийомі в міського голови Петра Саганюка побувало дев’ятеро жителів міста, які піднімали питання надання матеріальної допомоги, ремонту дороги на вул. Лугова та Поліської січі, приватизації земельної ділянки, зрізання дерев на кладовищі, працевлаштування онуки, надання допомоги товариству УТОГ, прозвучала такаж скарга на роботу патологоанатома.

 

 

Підполковника Спасьонова і сержанта Ілляшука нагороджено  орденами (посмертно)



15 травня 2015 року Президент України  підписав указ «Про відзначен
ня державними нагородами України» за особисту мужність і високий професіоналізм, виявлені у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України, вірність військовій присязі".
Згідно з ним, ордена Богдана Хмельницького III ступеня (посмертно)  удостоївся підполковник 51 ОМБР Василь Спасьонов з Володимира-Волинського. Офіцер загинув  23 липня 2014 року у боях за визволення міста Лисичанськ, ордена «За мужність» третього ступеня 
сержант радіолокаційних військ Михайло Ілляшук, котрий загинув 10 лютого 2015 року під час обстрілу терористами міста Краматорськ.

 

 

Вшанували пам'ять жертв політичних репресій

17 травня   у Володимирі-Волинському з нагоди Дня пам’яті жертв політичних репресій до символічної могили «Борцям за волю України» було покладено квіти.

Вшанувати пам’ять мільйонів співвітчизників, які стали жертвами тоталітарного комуністичного режиму, згадати тих, хто був знищений каральною системою, позбавлений батьківського дому і висланий на чужину, став в’язнем ГУЛАГу, прийшли керівники міської та районної влади, місцеві депутати, представники політичних партій і громадських об'єднань, керівники підприємств, установ та організацій,  громадськість міста.

Голова міського товариства «Просвіта» Павло Глущук у своєму виступі зазначив, що відродження історичної свідомості, національної ідентичності - святий обов’язок як перед мільйонами жертв терору, так і перед наступними поколіннями українців. Тільки знаючи правду, зможемо усвідомити уроки минулого, а усвідомивши, застерегти прийдешні покоління від повторення пройденого.

Присутні вшанували пам”ять усіх загиблих, закатованих, хто загинув від дій тоталітарного режиму, хвилиною мовчання і вирішили звернутися до народного депутата України Ігоря Гузя, щоб той підняв у Верховній Раді України питання про звільнення усіх українських політичних в'язнів, які перебувають у тюрмах Росії.

Перший заступник міського голови Микола Веремчук подякував усім, хто прийшов,  вшанувати пам'ять жертв політичних репресій, зазначивши, що  пам’ять про ті страшні в історії України події  повинна залишатися в наших серцях і ми маємо передати її нашим нащадкам, щоб подібні жахіття ніколи більше не повторилися.

У храмах міста були відправлені панахиди за безневинно загиблими  людьми, чиї життя забрала жорстока машина сталінізму. У знак скорботи за численними жертвами політичних репресій на будівлях були приспущені Державні Прапори України.

Як відомо 2 червня 1937 було прийнято постанову Політбюро ЦК ВКП (б) ПБ-51/94 «Про антирадянські елементи», відповідно до якої 5 серпня 1937 вийшов наказ НКВС СРСР № 0044, який поклав початок масових репресій. Вже до середини листопада 1938 року без суду було винесено 681692 смертних вироки, які виконувалися негайно. Більше 1,7 млн. людей було відправлено в табори.

Згідно з даними розсекречених архівів і документів СБУ, в Україні з 1935 по 1951 рік жертвами розкуркулення стали понад 2 млн. 800 тис. людей. У 1936 році заарештували 15717 осіб, у 1937-му - 159537, в 1938-м 106096, в 1939-м 11744. Близько 16,5 тис. чоловік було розстріляно в 1937-му.

Терор носив цілеспрямований, організований характер та вразив практично всі верстви української нації – інтелігенцію, військовиків, політиків, діячів церкви, культури та мистецтва, селянство. Репресіям підлягав кожен, запідозрений у найтяжчому зі злочинів - любові до України.

 Футбольні пристрасті

16 травня команди «БРВ-ВІК» провели  поєдинки 15 туру вищої  дитячо-юнацької футбольної ліги України. Команди U-14 та U-16 у суботу приймали у Володимирі-Волинському ФК «Львів», у першій грі наші земляки поступилися – 0:1, у другій виграли – 4:2.  На виїзді    «БРВ-ВІК» U-15 обіграв ФК «Карпати» (Львів)з рахунком 1:2,  U-17  - розійшлися сухою нічиєю – 0:0.  

Фестиваль маленьких грацій

15-16 травня у Луцьку проходив дитячий фестиваль художньої гімнастики  "Маленькі грації", організаторами якого виступили Волинський обласний центр фізичного здоров”я населення «Спорт для всіх», ССТ «Спартак», Федерація художньої гімнастики Волинської області  (голова – Тетяна Фігель). Про високий рівень змагань говорить той факт, що у ньому взяли участь вихованки Київської школи олімпійського резерву, яких привезли Ганна Безсонова - абсолютна чемпіонка світу з художньої гімнастики 2007 року, дворазова бронзова призерка Олімпійських ігор 2004 і 2008 років і її мама Вікторія Безсонова, у минулому - чемпіонка світу з художньої гімнастики у групових вправах, а зараз -  головний тренер СДЮШОР з  художньої гімнастики (школа Дерюгіних).

Вдало виступили на змаганнях учасниці секції художньої гімнастики Володимир-Волинської ДЮСШ (тренери - Олена Медведюк та Лілія Чорна) Діана Матіюк, Дана Каганюк, Крістіна Крупкіна, Анна Сидорук, які зайняли перші місця, Патріція Романюк, Валерія Шуба, Анна Дзивичкевич, Єлізавета Іщук, які здобули другі місця, Анастасія Прасюк, Юрія Кучер, Анна Слабкевич, Діана Герасимук, Анастасія Скринінська, котрі  посіли треті місця.    

 

 Призові місця у "Перлинах Львова"

Четверте місце по програмі першого юнацького розряду на ІХ Міжнародному турнірі з художньої гімнастики «Перлина Львова» посіла учасниця секції художньої гімнастики Володимир-Волинської ДЮСШ (тренери - Олена Медведюк та Лілія Чорна)  Валерія Шуба, п’яте – по програмі майстрів спорту – ще одна наша землячка - Олександра Буснюк.

 

Пленер "Ми - це Європа" 

15 травня  біля культурно-мистецького центру відбувся заключний захід днів Європи в Україні - дитячий пленер "Ми- це Європа",  в якому взяли участь більше 30 учасників, а також викладач дитячої художньої школи Ірина  Надюкова

 

 

  Співали талановиті родини

15 травня в культурно-мистецькому центрі відбувся фестиваль талановитих родин «Співуча родина», присвячений Дню матері та Міжнародному дню сім’ї. Учасниками свята були: Хільчук Ольга – донька та мама Світлана Олександрівна  – НВК «ЗОШ № 3-ліцей», Адамчук Валентина Геннадіївна – мама та Шимчук Олена – донька  – учениця ЗОШ № 1, Путятіна Марія – донька та мама Інна Валеріївна – учениця гімназії ім. О. Цинкаловського, Віслобокова Ірина-Марія – донька та тато Роман Юрійович – учениця ЗОШ № 2, Сурмик Світлана Сергіївна (бабуся) та онука Гаманюк Анна – учениця гімназії ім. О. Цинкаловського Антонюк Анастасія - учениця ЗОШ № 2 та дядько Москаленко Володимир Михайлович, Костюк Олександра - учениця ЗОШ № 5 та тато Юрій Володимирович, Хільчук Софія та  мама  Олена Василівна – учениця гімназії ім. О. Цинкаловського, Адамчук Ірина - учениця ЗОШ № 1 та тітка Валентина Геннадіївна –Цап Назар, Цап Ангеліна, Цап Богдан – учні НВК «ЗОШ № 3-ліцей»,  Павлюк Олена – учениця ЗОШ № 2 та мама Оксана Анатоліївна

Учасників свята привітала керуюча справами Наталія  Прогонюк. Свято відбулось за підтримки міського голови Петра Саганюка. Організатори: управління освіти та відділ у справах сім’ї, молоді та спорту виконавчого комітету міської ради.

Від відділу у справах сім’ї, молоді та спорту родинам-учасникам було вручено подяки, подарунки та солодощі для дітей, а також від депутата обласної ради, керівника міської організації партії «Народний фронт» Валентина Кошельника  - грошові винагороди.

  

Срібло «Козацького гарту»

З 14 по 16 травня команда юних спортсменів ЗОШ №1 брала участь у Х обласному  фестивалі фізичної культури та військово-патріотичного виховання учнівської молоді Волині у с. Соловичі Турійського району. Школярі презентували свою команду, змагалися в естафеті, перетягуванні канату, стрибках через скакалку, у «човниковому» бігу, стрибках у довжину з місця, орієнтуванні на місцевості, відповідали на запитання у конкурсі знавців історії українського козацтва. У підсумку, з 18 збірних, які брали участь у змаганнях, наші земляки посіли почесне друге місце. Честь міста захищали: Вікторія Євтошук, Валерія Сулімовська, Назар Хомюк, Назар Хлопенюк, Єлизавета Лата, Роман Бик, Богдана Мазурок, Анастасія Дік, Дарія Дубась,  Богдан Озімок, Назар Ковтун, Денис Глова. Готували учнів до обласного фестивалю педагоги: Андрій Кузьмич, Наталія Веремчук, Олег Апасєєв, Іван Дуда, Вікторія Петровська.

 

  Змагалися Всезнайки

15 травня на базі дошкільного навчального закладу № 7 «Волиняночка» відбулось засідання творчої групи вихователів - методистів ДНЗ міста.  З метою виявлення й підтримки обдарованих дітей, розвитку інтелектуально - творчого потенціалу особистості дитини старшого дошкільного віку на базі дошкільного навчального закладу № 7 «Волиняночка» проведено дитячий інтелектуальний  конкурс «Всезнайко». Учасниками конкурсу стали команди дошкільників старших груп  дошкільних навчальних закладів  міста. У конкурсі перемогла  дружба.

На кладовищі у Тератині

14 травня члени товариства «Холщина» та нащадки холмщаків  на чолі з головою громадської організації Юрієм Грицюком та заступником Галиною Борбелюк побували на православному кладовищі в селі Тератин (Республіка Польща), яке закріплене за нашим містом. Власними силами вони  прибрали частину території, яка заросла деревами та кущами. 

 Готові до школи

14 травня на базі дошкільного навчального закладу №7 «Волиняночка» відбувся семінар для працівників психологічної служби на тему «Психологічна підготовка дітей дошкільного віку до навчання в школі». Практичний психолог ДНЗ №7 Наталія Доновська  провела розвивальне заняття для дітей старшого дошкільного віку «Вже готові ми до школи!» та виступила з доповіддю «Психологічна готовність дітей шестирічного віку до школи». Про готовність дошкільника до навчальної діяльності розповіла також практичний психолог ДНЗ №1 Руслана Калиновська.

Виставка Сергія Литвинчука в історичному музеї

 15травня в історичному музеї відбулося відкриття виставки пам'яті художника Сергія Литвинчука. Твори члена Спілки художників України є окрасою приміщень багатьох організацій і установ Володимира-Волинського та області, перебувають у приватних колекціях України, Польщі, Австрії та Австралії. Його художні панно прикрашають волинський санаторій «Лісова пісня». Оригінальні кам’яні тумби-знаки, встановлені на території сучасного історико-культурного заповідника «Стародавній Володимир», – теж робота невтомних рук Сергія Литвинчука.

Науковий працівник музею Ганна Доскоч розповіла, що народився Сергій Литвинчук 19 травня 1955 року у селі Красностав Володимир-Волинського району. Після закінчення школи  навчався у Яворівському художньо-ремісничому училищі, на відділенні художньої різьби по дереву, працював різьбярем у Республіканському музеї архітектури та побуту, у сувенірному цеху лісгоспзагу, у художній майстерні міста. Помер у 58 річному віці.

Директор дитячої  художньої школи Адам Михалик зазначив, що Сергій жив творчістю. Його мистецтво пройняте монументальністю і носить навіть сакральний характер. Сергій – різноманітна особистість: живописець, скульптор, художник-декоратор. Він як яскрава зірка, а його творчість – це яскравий мистецький спалах.

Адам Федорович розповів, що одну із композицій, яка прикрашала центральну залу поштового відділення міста і на якій була зображена Леся Українка і герої її творів, знищили – замалювали. Ще одну настінну композицію хотіли перемалювати у Суходільській школі, але після того як він розповів, хто її намалював, передумали це робити.

Друг художника Олександр Ромащук розповів, що той був доброю людиною, творчою, безвідмовною та щирою у спілкуванні з друзями.

Художник Ігор Мацюк розповів, що познайомився з Сергієм Литвинчуком у 1988 році, коли приїхав з Одеси на святкування тисячоліття Володимира-Волинського. А вже згодом, коли сам оселився тут, часто спілкувався із Сергієм і навіть разом працювали.

Організатори виставки висловили подяку жителям міста - Юрію Бражнікову та Володимиру Кравчуку, які із своїх приватних колекцій надали роботи Сергія, щоб ними могли помилуватися усі бажаючі.

 

Засідання літературно-поетичного товариства, присвячене Дню Європи  в Україні

14 травня у культурно-мистецькому центрі відбулося чергове засідання міського літературно-поетичного товариства присвячене Дням Європи.

Свої вірші читали науковий співробітник історичного музею Богдан Янович, випускниця Східноєвропейського Національного університету імені Лесі Українки Тетяна Ткачук, викладач педколеджу імені А. Кримського Інна Совальська, приємною несподіванкою став виступ Світлани Тихоліз- жінка немає спеціальної музичної освіти, але самотужки виконує власні пісні українською, російською і польською мовами, акомпануючи собі на гітарі.

 Як завжди гарно виконувала пісні Б.Окуджави Ольга Щербіна, а її учні – Діана Лемешко, Софія Цибульська, Марія Подзізей, Сергій Чорний разом з вчителькою співали пісні відомих українських виконавців, супроводжуючи спів грою на гітарі.

Тематика поезій – різна : краса весни, кохання, любов до України, трагічна доля волинських хлопців, які загинули на Сході України у ході АТО.

 У вузькому колі, проте у невимушеній, щирій атмосфері спілкувалися володимирські любителі поезії та музики, у віршах та піснях висловлюючи надію, що краса таки врятує світ, бо так було споконвіку.

 Вчили творити красу своїми руками

13 травня біля культурно-мистецького центру, в рамках заходів з нагоди Дня Європи в Україні, відомі в міста майстри прикладного мистецтва навчали бажаючих творити красу своїми руками. Так, Ірина Надюкова знайомила з  технікою шиборі  - японського вузликового батика, Тамара Павленко – як виготовляти текстильні квіти, Христина  Савюк   -   працювати з соломкою,  Юлія Слюсарук показувала дівчаткам як виготовити стильний і гарний обруч, Ярослав Дубень демонстрував ази роботи з берестою, Анатолій Бойко  ділився секретами шкрябанню по шкаралупі яйця. Хлопчики та дівчатка спочатку з цікавістю спостерігали як знані майстри вправними руками з філігранною точністю і вправністю за лічені хвилини перетворюють звичайну здавалося б річ на вишукану  і модну, а потім уже самі пробували творити красу своїми руками.  

Успішний міжнародний дебют юних танцюристів КСТ «Станіслав»

09-10 травня  місто Новий Тарг (Польща) перетворилося у польську столицю танцю, адже там відбулися відкриті міжнародні змагання зі спортивного танцю «Novy Targ Dance Festival 2015», в яких взяли участь польські та закордонні танцюристи. Оцінювали їхні виступи  відомі судді з Польщі, Білорусі, Молдови, Ізраїлю, Росії, Румунії і України.  Успішно виступили на змаганнях вихованці клубу спортивного танцю «Станіслав» з міста Володимира-Волинського (тренери – Станіслав Кузнєчихін, Софія Віщик). Усі чотири пари показали найкраще, чому навчилися в молодих і талановитих наставників, і посіли високі місця на представницькому турнірі. Так, Сергій Довгий і Аня Шевчук вибороли два перших і друге місця, Владислав Іщук – Роксолана Самолюк – два перших і четверте, Сергій Жигуров і Маша Подзізей – перше і три третіх, Сергій Дейник – Аня Кондисюк – два третіх і четверте місця. Переможці і призери змагань нагороджені кубками, медалями і дипломами, а дві останні пари, які виступали у вечірньому відділенні, отримали ще й подарунки.  

 

Міжнародна освітянська зустріч в рамках днів Європи в Україні

Міжнародна освітянська зустріч в рамках днів Європи в Україні13 травня делегація освітян із польського міста Грубешова на чолі з бурмістром  Томашем Зайонцом, в рамках Днів Європи в Україні,  відвідала Володимир-Волинський.  Метою поїзди було налагодження співпраці в галузі освіти та обмін досвідом. 

Гості відвідали дошкільний заклад №7 “Волиняночка”, навчально-виховний комплекс “Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів №3 ліцей” та гімназію  ім. О. Цинкаловського, де взяли участь у «круглому столі»  «Євроінтеграція -     перспектива розвитку освіти України», побували на творчому звіті навчальних закладів міста “Європейська Україна”, який, за їх словами, був просякнутий патріотизмом та любов’ю до своєї країни.  

Поляки також оглянули спортивний та тренажерний зали спортивного комплексу, зал хореографії, подивилися тренування футболістів, боксерів, гімнасток, останні й продемонстрували свої грацію та навики у показових виступах у ході спортивного свята  «Здорова родина – міцна Україна».

 

Спортивно-розважальний комлекс з’явився у школі-інтернаті

міський голова Петро Саганюк та директор школи Валентин Вірковський  перерізають червону стрічку13 травня  відбулося урочисте відкриття  новозбудованих спортивного та актового залів школи-інтернату «Центр освіти та соціально-педагогічної підтримки». Будівництво сучасного комплексу, який вміщує спортивну та актову залу, чимало роздягалень та художніх класів, тривало протягом трьох років і вартувало обласному та державному бюджетам близько шести мільйонів гривень. Як зазначив Петро Саганюк, відкриття нового комплексу, де діти займатимуться спортом та мистецтвом – це значна подія не лише для школи, а й  для всього міста. Валентин Вірковський розповів, що на цю подію навчальний заклад чекав давно, адже спортивний профіль і розвиток творчих здібностей дитини є одними з найважливіших ланок навчального процесу спеціалізованої школи.  Окропив святою водою та благословив новобудову священнослужитель Миколаївської церкви Сергій Гуз.

Присутні мали нагоду оглянути й оцінити новозбудований заклад зсередини. У спортивній залі юні спортсмени влаштували показові виступи, у фойє було облаштовано  виставку творчих учнівських робіт, а в актовій залі усі бажаючі мали нагоду переглянути  цікаву та насичену концертну програму, яка включала 31 номер художньої самодіяльності, підготовлену талановитими учнями, вчителями та працівниками школи. 

На фото: міський голова Петро Саганюк та директор школи Валентин Вірковський  перерізають червону стрічку.   

 

З   15 травня по 6 червня продовжено тимчасову заборону продажу алкоголю в нічний час

У зв’язку з формуванням роти охорони Володимир- Волинського ОРВК, з метою забезпечення громадського порядку, відповідно до звернення командування військової частини ВО259 від 08.05.2015 року, керуючись ст.40  Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні”, виконавчий комітет міської ради прийняв рішення  тимчасово заборонити з  15 травня по 6 червня 2015 року  з 20.00  до 08.00 год продаж алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових та пива в об’єктах торгівлі та на винос  у закладах ресторанного господарства

11 протоколів про адмінправопорушення

13 травня відбулося засідання адміністративної комісії при виконавчому комітеті міської ради. на якому було розглянуто 11 протоколів про адмінправопорушення громадян: порушення правил благоустрою території – 10, доведення неповнолітнього до стану сп’яніння – 1. Протоколи подали: муніципальна поліція – 10, МВ УМВС – 1. У результаті роботи комісії сімох осіб звільнено від адмінвідповідальності, обмежившись усним зауваженням, двох оштрафовано на загальну суму 476 гривень, дві справи перенесено на наступне засідання комісії. 

 

 

Ми – це Європа

Відкриттям виставки дитячої художньої школи «Ми – це Європа» розпочався у Володимирі-Волинському 12 травня  комплекс заходів з нагоди Дня Європи в Україні.

Директор цього спеціалізованого закладу Адам Михалик зазначив, що економічно наша країна відстає від держав Європейського Союзу, а у плані мистецтва та культури ми йдемо нарівні з ними, а де в чому,  зокрема, в збереженні автентики в мистецьких творах, художніх у тому числі, навіть випереджаємо європейців,.

На виставці представлено 45 учнівських робіт. На малюнках – трипільські орнаменти, безліч елементів з української тематики.

Учні викладача Інни Гарголь відобразили у малюнках  подорожі у часі країнами Європи. Діти не просто малювали пейзажі Лондона, Парижу та інших відомих європейських міст,  вони вивчали історію, традиції, звичаї епохи.

Начальник відділу культури та туризму міськвиконкому Андрій Шоцький розповів, що протягом цього тижня відбудуться пленери, виставки, концерти, спрямовані на підтримку євроінтеграції України, однак, демонструючи прагнення бути членами європейської спільноти, ми, українці, завжди будемо зберігати своє обличчя – в цьому наша особливість та унікальність, – наголосив він.

Досвідом роботи з лозоплетіння, з берестою ділився з усіма охочими Ярослав Дубень, Анатолій Бойко – різьбою по шкаралупі яєць, а Ігор Мацюк – давав майстер-клас по роботі з об’ємно-просторовою скульптурою.

 

Відбулися ігри 14 туру ДЮФЛУ

9 травня відбулися ігри 14 туру ДЮФЛУ з футболу, в яких команди «БРВ-ВІК» провели  свої чергові поєдинки.

Команди U-14 та U-16 у суботу приймали у Володимирі-Волинському ФК «СДЮСШОР» (Ужгород), U-14 гру програла з рахунком 0:1, U-16 зіграла внічию 1:1. На виїзді  невдача спіткала «БРВ-ВІК» U-17, який програв «Прикарпаттю (Івано-Франківськ)1:0,  U-16 святкував перемогу - 1:3.

 Вчилися у поляків як залучати інвестиції

У рамках проекту «Школа залучення інвестицій для західноукраїнських органів місцевої влади»  з 4 по 9 травня  заступник міського голови Лариса Кулікова та начальник управління економіки Оксана Субицька  взяли участь в рамковому програмному начальному візиті до Польщі.

У ході візиту вони ознайомилися з конкретними прикладами залучення інвестицій у польські міста, зокрема, із зоною економічної діяльності «Долина Карпа» у Заторі, туристично - рекреаційною галуззю та роботою Закопано – Татранської Агенції розвитку, зоною економічної діяльності та території Нєполоміце та оглянули майданчики, підготовлені під інвестиції у цьому місті, роботою Малопольської Агенції «Бізнес - парк» та Краківського технологічного парку.

Крім того, у м. Рабка-Здруй були ознайомлені з прикладами залучення європейських коштів на  бібліотеку в будівлі колишнього залізничного вокзалу, міський амфітеатр і кінотеатр „Śnieżka”, курортний парк, Skate Park.

 На фото: Лариса Кулікова разом з бургомістром міста Рабки – Здруй Євою Пшибило

 На особливому контролі – підготовка до зими і проплата за комунальні послуги

12 травня міський голова Петро Саганюк провів оперативну нараду, на якій подякував спонсорам, котрі сприяли у проведенні заходів  з  нагоди Днів  примирення  і Перемоги.  Він  також доручив  переглянути структуру  міськвиконкому з  перспективою скорочення  окремих  служб.  Особливий наголос  було  зроблено на  проблемах  підготовки  міського господарства до наступної зими. Зокрема, перший заступник міського голови Микола Веремчук  закликав керівників структурних підрозділів міськвиконкому поцікавитися, як розраховуються за  надані їм комунальні послуги  їхні підлеглі, бо   такі платежі  - це теж  дуже  важливий аспект  у  цій підготовці, особливо  у  сфері  теплопостачання.

 

 Футболоманія захопила і хлопчиків, і дівчаток

12 травня на стадіоні “Олімп “відбувся обласний фестиваль з дворового футболу “Футболоманія”, в якому взяло участь 12 команд з Луцька, Нововолинська, міста Володимира-Волинського та району. До змагань допускалися хлопці та дівчата не старше 2005 р.н. У напруженій боротьбі перше місце посіла команда  юних футболістів Луцького міського центру «Спорт для всіх», друге – «Олімп-2005», третє – «Космос» з нашого міста. Спеціальний приз «фейр-плей» дістався юним футболістам гімназії ім.. О. Цинкаловського, в команді яких нарівні з хлопцями, грали й дівчатка. Переможці змагань нагороджені дипломами та медалями.

 

Ікони Олени Михальчук

10 травня в культурно-мистецькому центрі  відкрилася персональна виставка Олени Михальчук «Поклик душі». Олена  -  випускниця дитячої художньої школи. Разом із сім’єю проживає у Володимирі-Волинському та займається підприємницькою діяльністю. Вже протягом 10-ти років пише ікони. Іконописні образи художниці приходять у снах та ведіннях. Іноді зовнішній голос підказує, який саме образ і якими кольорами краще відтворити зображення.  На виставці представлено 26 робіт, із них 2 натюрморти з квітами, решта  - образи Ісуса Христа, Богородиці та інших  святих.

 

 

Дві виставки юних художників

Насичений приємними подіями був минулий тиждень у дитячій художній школі, адже у виставковій залі відкрилась виставка  «Весна іде – красу несе…», на якій учні школи представили майже 100 творчих робіт на весняну тематику:  пейзажі,  творчі композиції,  роботи, виконані в техніці квілінгу. Організатор виставки  - викладач Галина Микита нагородила  кращих авторів власноруч виготовленими декоративними пряниками, а учениці 1 класу Божена Білецька та Діана Луцюк виконали для присутніх пісню «Ми за мир». Яскраві, ніжні, весняні роботи юних художників будуть радувати учнів школи і всіх бажаючих до кінця травня.

А наприкінці тижня учні-випускники представили свої творчі доробки у гімназії, де вони навчаються. Дмитро Майкут, Ольга Білик, Юлія Корольчук та Яна Мохончук показали роботи виконані за час навчання у ДХШ. Виконані вони у різних техніках, живописні роботи привертають увагу своїм сонячним колоритом та багатством відтінків, декоративні композиції – оригінальним рішенням, внутрішнім відчуттям гармонії та наповненістю змістом. Юні художники є активними учасниками різних виставок і конкурсів: від шкільних до всеукраїнських та міжнародних.

 Дмитро Майкут брав участь у Всесвітньому  конкурсі дитячого малюнку  у Японії, у Міжнародному конкурсі дитячої творчості у м Нова Загора (Болгарія), у регіональному конкурсі дитячого малюнку ім. Людмили Мазур «Подільська палітра», а у Всеукраїнському конкурсі учнівської творчості «Об’єднаймося ж, брати мої» виборов перемогу на всеукраїнському рівні.  У 2015 році  учень виборов ІІ місце у номінації «Декоративно-прикладне мистецтво» на обласному етапі цього ж конкурсу. 

 Ольга Білик – енергійна відкрита, сповнена ідей та різносторонніх захоплень. З цікавістю і відповідальністю відноситься до роботи. Оля захоплюється писанкарством і щороку займає призові місця у міському конкурсі юних писанкарів «Писанка, як сонечко сяє навесні», також бере участь у обласному конкурсі писанкарів «Волинська писанка ІІІ тисячоліття». У 2014 році з роботою виконаною у техніці квілінгу,  виборола ІІ місце у Всеукраїнському конкурсі «Вижницька палітра». 

 Яна Мохончук у 2010 році стала переможцем обласного етапу Всеукраїнського конкурсу учнівської творчості «Обєднаймося, ж брати мої», а у 2012 році отримала Подяку за активну участь у цьому ж конкурсі.

Юлія Корольчук –  цілеспрямована відверта емоційна. Настрій завжди передається в її роботах, сміливо та живописно працює в кольорі, вміє спостерігати оточуючу красу, з натхненням виконує графічні завдання. Юля є постійним учасником  осінніх та зимових виставок у ДХШ. У 2015 році брала участь у Всеукраїнському конкурсі учнівської творчості «Об’єднаймося ж брати мої» і отримала дві Подяки за активну участь у конкурсі.

На відкритті виставки учнів вітали їхні викладачі:  Тетяна Омельченко та Інна Гарголь, які за роки навчання з маленьких діток, котрі прагнули навчатися образотворчому мистецтву, виростили справжніх творчих особистостей, навчили їх не тільки гарно малювати, але й бачити і творчо передавати красу оточуючого світу.

На фото Яна Мохончук, Юлія Корольчук, Ольга Білик та Дмитро Майкут.

 

 Привітали з Днем матері

10 травня  у пологовому відділенні територіального медичного об”єднання з нагоди Дня матері вшановували жінок, які у ці дні народили дітей. Благословив виконати цю приємну місію  настоятель собору Різдва Христового отець Микола Удуд, який побажав, щоб милосердний Господь піклувався про кожне новонароджене дитятко і подарував присутнім іконки Миколая Чудотворця.

Від імені міського голови Петра Саганюка сердечно привітав мам секретар міської ради, заступник міського голови Олег Свідерський, який вручив їм квіти та рушники. Від імені громадської організації «Союз українок» вітала породіль її  голова Віра Чайковська-Тарликова. Чотирьом хлопчикам, які з’явилися на світ у ці дні, вона вручила сорочечки,  вишиті з любов’ю та ніжністю руками Ольги Носалюк і Надії Дмитрук голубими нитками, а трьом дівчаткам – рожевим кольором.

Двоє жіночок народили перших своїх діток, а Альоні Дубенчук із села Овадне  Господь послав тринадцяту дитинку. Хай усі немовлята ростуть здорові та щасливі на радість батькам і на славу Україні!    

Вшанували всіх святих землі Волинської

10 травня в кафедральному соборі міста Володимир-Волинського відбулося святкування Собору всіх святих землі Волинської.

Урочисту всенічну очолив голова ВЗЦЗ УПЦ митрополит Луганський і Алчевський Митрофан.
В день свята в кафедральному соборі святкову Божественну Літургію очолив митрополит Вінницький і Барський Симеон, якому співслужили митрополит Переяслав-Хмельницький і Вишневський Олександр, архієпископ Уманський і Звенигородський Пантелеймон, архієпископ Житомирський і Новоград-Волинський Никодим, архієпископ Володимир-Волинський і Ковельський Володимир, єпископ Брестський і Кобринский Іоан, єпископ Львівський і Галицький Філарет, єпископ Горлівський Паїсій (Польська Православна Церква), єпископ Конотопський і Глухівський Роман, єпископ Ірпінський Климент та священнослужителі Володимир-Волинської єпархії.
Вшановуючи пам'ять угодників Божих, і церковнослужителі, й вірячи молились до святих – земляків і просили у них заступництва та миру для України. Після Літургії відбувся традиційний хресний хід до каплиці Волинських святих.


  

З подарунками завітали до пожежників

Члени німецької делегації з міста Цвікау (Німеччина): Карл-Ернст Мюллер, Сільвіо Уліг, Барбара Ефман і МатіасДрехсел відвідали міськрайонний відділ Державної служби з надзвичайних ситуацій. Гості ознайомилися з роботою пожежників, цікавилися автомобілями, спорядженням. І це не випадково, адже Карл-Ернст 25 років пропрацював у подібному підрозділі  свого міста.

Німецькі побратими прийшли не просто з цікавості, а подарували надзвичайникам апарат на стиснутому повітрі, маски панорамні,  ремені безпеки, резинові чоботи, одяг, шоломи.  Дізнавшись про те, що у розвідку в задимлене приміщення з апаратами на стиснутому повітрі заходять не менше трьох пожежників, які працюють у звязці,  пообіцяли наступного разу привезти ще три  таких апарати.    

  

З нагоди Дня Перемоги у Другій світовій війні

09 травня у культурно-мистецькому центрі відбулися урочистості з нагоди Дня Перемоги у Другій світовій війні. Міський голова Петро Саганюк, вітаючи ветеранів, зазначив:  «У цьому році  усі заходи відбуваються по- іншому. Вчора ми відзначили День пам’яті та примирення, сьогодні, 9 травня, вшановуємо ветеранів, які живуть поміж нас: тих, хто пройшов палаючі стежки Другої світової війни, тих, хто в умовах радянської тоталітарної системи, маючи в серці національну ідею, зумів довести, що українці – сильна нація, яка вистоїть перед будь-якими випробуваннями. Думаю, що навіть у страшних снах ви не могли уявити, що після сімдесяти років миру в життя ваших онуків та правнуків прийде війна і вони зі зброєю в руках знову захищатимуть свою країну, суверенітет та територіальну цілісність держави». Хвилиною мовчання було вшановано пам’ять загиблих  у часи Другої світової війни і у боротьбі за незалежність  України у 2014-2015 роках.  

Петро Саганюк вручив грошові винагороди і квіти великій групі ветеранів,  відзнаки «За заслуги перед містом Володимиром-Волинським», посвідчення «Почесний громадянин міста», грошові винагороди і квіти рідним вісьмох наших земляків, які смертю хоробрих загинули у зоні АТО.

Присутніх у залі привітали голова міськрайонної організації ветеранів війни та праці України Володимир Сєдой, військовослужбовець 14 бригади, учасник АТО Петро Горкуша, студентка педагогічного коледжу Ірина Пелех. 

 У виконанні  народного аматорського хору ветеранів війни і праці «Мужність» (художній керівник та диригент Марія Жиромська, концертмейстер Олександр Архіпов),    тріо « Володимирські козаки» у складі Олександра Музичука, Георгія Грицевича та Олександра Дидича, ), народного вокального жіночого тріо «Живиця» у складі Наталії  Вавринюк, Ірини Покалюк та Ірини Федорової ( концертмейстери: Неоніла Кандиба, Людмила Бражнікова) прозвучали патріотичні пісні, мелодії воєнних років, козацькі марші лунали у виконанні військового оркестру (керівник та диригент – лейтенант Ярослав Король) та  міського зведеного духового оркестру (керівник та диригент Андрій Пальоха).

Зустріч з живою легендою прикордонної служби

Напередодні Дня Перемоги зустрітися й поспілкуватися з відомим прикордонником Веніаміном Кашенковим до Володимира-Волинського прибули представники Львівського та Луцького прикордонних загонів, ветеранських організацій  колишніх захисників кордону на чолі з генерал-лейтенантом прикордонних військ у запасі, головою обласної ветеранської організації Аркадієм Яворським.

 89-річний полковник у відставці Веніамін Кашенков дуже зрадів, побачивши своїх  побратимів. Він поділився спогадами про своє буремне життя, адже у 1943 році 17-річним юнаком відправився на фронт. Був декілька разів поранений, дивом вдалося вижити. День Перемоги застав за 30 км від Берліна. Закінчив артилерійську школу сержантського складу, служив на Херсонщині, пізніше  -  у Запорізькій області, де отримав перше офіцерське звання – молодшого лейтенанта.

У числі інших курсантів Львівського політскладу Радянської армії  був направлений у загін для забезпечення проведення випробовувань атомної зброї, які в 1957 році проходили на Семипалатинському полігоні.

Деякий час очолював заставу на Закарпатті, згодом потрапив у Львівську область на заставу ім. Лопатіна, якою керував 11 років,  у Володимирі-Волинському служив комендантом прикордонної дільниці. У 1984-му Веніамін Олександрович вийшов на заслужений відпочинок Парадний мундир ветерана прикрашають 32 нагороди, в тому числі орден Вітчизняної війни ІІ ступеня, орден Червоної Зірки, орден Слави ІІІ ступеня, медалі «За штурм і взяття Кенігсберга», «За відзнаку в охороні державного кордону СРСР», польська медаль «За відзнаку в охороні кордону» та аналогічна болгарська. А ще він - Почесний прикордонник України та Почесний громадянин міста Володимира-Волинського.

Незважаючи на поважний вік, Веніамін Олександрович пригадував прізвища та імена присутніх на зустрічі однополчан, розповідав кумедні історії, пов”язані з ними, які вони  самі вже призабули.

Генерал Яворський виконав почесну місію і за дорученням голови Держприкордонслужби Віктора Назаренка, вручив Кашенкову медаль «70 років Перемоги над нацизмом», львівяни вручили  відзнаку «90 років Західному регіональному управлінню Держприкордонслужби».

З повагою про свого старшого товариша говорили присутні на зустрічі, називаючи його людиною, яка ввійшла в історію прикордонного відомства, дякували йому за науку, розповідали, що про нього й досі ходять легенди.

Від імені міського голови привітав присутніх із святом секретар міської ради, заступник міського голови Олег Свідерський, який, до речі, строкову військову службу проходив у прикордонних військах, а начальник міського управління праці та соціального захисту Микола Матусевич, теж у минулому прикордонник, який вже багато років дружить з Веніаміном Олександровичем, розповів, що присвоєння заставам імен прикордонників - заслуга нашого земляка.  

Після офіційної зустрічі, відбулася поїздка місцями бойової слави, зустріч з прикордонниками відділу прикордонної служби «Пархоменкове», покладання квітів до пам’ятників прикордонників, які першими 22 червня 1941 року зустріли ворога.

  

08 травня у Володимирі-Волинському відзначили День пам’яті і примирення

Біля обеліска Слави зібралися ветерани Другої світової війни. воїни УПА, колишні афганці, учасники АТО, жителі міста. Священнослужителі  Київського патріархату, української греко-католицької та римо-католицької церков українською, польською та латинською мовами молилися за радянських воїнів, вояків УПА, січових стрільців, Героїв Небесної Сотні, загиблих у ході АТО на сході України.

 Міський голова Петро Саганюку своєму виступі зазначив, що Україна, обравши європейський шлях розвитку,  розпочинає нову традицію святкування 8 та 9 травня в  дусі пам”яті та примирення, так як це роблять інші країни, вшановуючи  всі жертви Другої світової війни.

8 травня – це день пам’яті про тих, хто не повернувся живими з війни 1939 – 1945 років, день пам’яті за кожним, хто боровся з нацизмом. 9 травня – це день вшанування живих: тих, хто пройшов палаючі стежки Другої світової війни і  тих, хто сьогодні боронить нашу свободу та незалежність. Українське суспільство зараз найгостріше потребує  пам’яті та примирення, зазначив він, адже примирення – це процес, який допомагає суспільству долати протиріччя.

«Сьогодні   - день примирення і панахиди за загиблими проходять по всій державі, але, на жаль, духовенство у нашому місті не може між собою помиритися. Я б хотів, і вся громада прагне, щоб ви жили мирно і дружно", - під оплески присутніх наголосив очільник міста у відповідь на дії  священиків УПЦ МП, які прийшли раніше і не дочекавшись представників влади, ветеранів, розпочали панахиду.

Зворушливим моментом став виступ депутата німецького міста-побратима  Цвікау Карла-Ернста Мюллера, який у складі делегації прибув до Володимира-Волинського. Чоловік вже десять років їздить на Волинь на могилу свого дядька, який загинув у перші дні війни.   Могилу відшукав він в селі Ласків Володимир-Волинського району. Відновити її  допомогли місцеві жителі, з якими вони стали друзями. Пізніше вдалося налагодити співпрацю між Цвікау і Володимиром-Волинським.
Від імені німецького народу, Карл-Ернст Мюллер попросив прощення за те, що зробили їхні батьки, за те, що постраждали люди. «Ми хочемо жити в мирі і я також хочу зробити свій невеличкий внесок у це. Тільки любов і дружні стосунки можуть завершити війну», - зазначив він.
Після виступів, під тужливу мелодію «Степом, степом йшли у бій солдати» до обеліска Слави, де палав вічний вогонь, та до стели загиблим в АТО лягли квіти від влади, духовенства, ветеранів Другої світової, німецької делегації та жителів міста.

 

Пятий на чемпіонаті України

У місті Івано-Франківську відбувся чемпіонат України з вільної боротьби серед юніорів та юніорок. У змаганнях взяли участь 285 спортсменів і спортсменок зі всіх областей України.
Володимир-волинець Олег Стуков, який виступав у вазі 57кг, у підсумку став п’ятим. На турнірі він здобув три перемоги і поступився у сутичці за «бронзу». У цій категорії виступало 40 спортсменів.

 

Старти надій- 2015

06 -07 травня  на базі спорткомплексу «Олімп» відбулися змагання учнів сьомих класів загальноосвітніх навчальних закладів міста  з бігу на дистанції 60 м, стрибків у довжину, відтискування,   кросу на дистанції 500 м для дівчат та 800м для юнаків, метання м’яча та естафетного бігу в рамках  ІІ етапу Всеукраїнських дитячих спортивних ігор серед учнів загальноосвітніх навчальних закладів «Старти надій 2015».

У підсумку І місце розділили команди НВК «ЗОШ І-ІІІ ст.№3-ліцей» та спеціалізованої школи-інтернату І-ІІІ ступенів «Центр освіти та соціально-педагогічної підтримки», ІІ місце – гімназія ім. О.Цинкаловського, ІІІ місце – ЗОШ №5.

 

Митрополит очолив божественну літургію у Свято-Юріївському храмі

06 травня, в день святого великомученика  Юрія Переможця, митрополит Луцький і Волинський Михаїл відвідав Свято-Юріївський храм нашого міста, де очолив божественну літургію.  У проповіді до вірян  владика говорив про любов і ревність до християнської віри на прикладі життя Святого Юрія, якого здавна вважають покровителем воїнів. І сьогодні святі угодники Божі є прикладом  для усіх  у боротьбі за незалежність України. У святковому богослужінні взяв участь заступник міського голови, секретар міської ради Олег Свідерський.

 

Знешкоджено снаряд, знайдений на городі

3 травня на пункт зв’язку міськрайонного відділу Управління державної служби з питань надзвичайних ситуацій  надійшло повідомлення  про те, що в районі цукрового заводу, по вул. Луцькій, у городі під час  проведення земляних робіт  жителькою міста Раїсою Капак був виявлений предмет зовні схожий на вибухонебезпечний.

На місце події виїхав заступник начальника державної пожежно-рятувальної частини Олександр Бенеда та слідчо-оперативна група міського відділу внутрішніх справ. При зовнішньому огляді було встановлено, що це дійсно вибухонебезпечний предмет періоду Другої світової війни -  артилерійський снаряд 76 мм.  Наступного дня піротехнічною групою аварійно-рятувального загону управління державної служби з надзвичайних ситуацій  було вилучено та знешкоджено вибухонебезпечний предмет у спеціально встановленому місці.

Нагадуємо жителям міста: при виявленні вибухонебезпечних предметів жителями міста та району необхідно повідомити  державну пожежно-рятувальну службу за номером 101 або 3-80-01 вказати точне місце знаходження, забезпечити безпеку,

а саме: помітити місце виявлення червоною стрічкою( червоною з білим стрічкою, іншими підручними яскравими матеріалами).

ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ : брати у руки, перекочувати, кидати у вогонь, здійснювати механічні пошкодження.

 

Врятували життя бабусі

2 травня до міськрайонного відділу Управління державної служби з питань надзвичайних ситуацій  надійшло повідомлення про те, що необхідно терміново відкрити двері у квартиру. На місце виклику виїхало перше відділення ДПРЧ-7 під керівництвом заступника начальника ДПРЧ-7 Олександра Бенеди.

По прибуттю було встановлено, що літній жінці 1939 року народження, власниці квартири на 5-тому поверсі 5-ти поверхового будинку на вул. Князя Василька стало погано і вона декілька днів, з її слів, лежала на підлозі квартири та не могла підвестися, щоб покликати когось на допомогу чи викликати рятувальників. Привернути до себе увагу сусідів пенсіонерці вдалося стуком по батареї .

Рятувальники виставили автодрабину на балкон 5-того поверху, відкрили балкон та вікно у квартиру, двері на сходову клітину, надавши тим самим можливість працівникам невідкладної медичної допомоги  врятувати літню жінку, надавши їй першу медичну допомогу.

 Дві перемоги і дві поразки

2-3 травня команди «БРВ-ВІК» провели  поєдинки у дитячо-юнацькій футбольній лізі України. Команди U-15 та U-17 у суботу приймали у Володимирі-Волинському ФК «СДЮСШОР» (Ужгород), за підтримки вболівальників наші земляки виграли з однаковим мінімальним рахунком 1:0.  На виїзді   невдача спіткала обидві команди: «БРВ-ВІК» U-14 програв УФК «Карпати» (Львів) 4:1,  U-16  - 2:0.

 Юні гімнастки у «Перлинах Львова»

01-03 травня команда  учасників секції художньої гімнастики Володимир-Волинської ДЮСШ ( тренери - Олена Медведюк та Лілія Чорна) взяли участь у ІХ Міжнародному турнірі з художньої гімнастики «Перлина Львова». Зважаючи на високий рівень учасників турніру, наші юні гімнастки показали непогані результати: Анастасія Марчук і Мілана Довлєтханова посіли четверті місця, Ірина Олійник, Анастасія Гаврилюк – п’яті, Анастасія Планковська, Діана Герасимук, Аня Сидорук, Крістіна Крупкіна, Олена Смоляр – шості місця.  

Мітингуючих було небагато

1 травня на площі Героїв відбувся мітинг з нагоди Міжнародного дня солідарності трудящих, в якому взяло участь 15 осіб поважного віку. Присутні поклали кошик із червоними трояндами до обеліску Слави. Комуністичної символіки не було, адже, як зазначила перший секретар міського комітету Комуністичної партії України Ганна Сав’юк, мітингуючі – законослухняні громадяни. Захід провели з Державним Прапором України

 

Виконання    бюджету міста за січень-квітень 2015 року    

План надходжень до загального фонду бюджету міста за січень-квітень 2015 року виконано на 109,2%. При плані 56684,9 тис. грн. до бюджету надійшло 61875,4 тис. грн., додатково отримано 5190,5тис. грн., до відповідного періоду минулого року отримано більше на 32,4 %, або 15151,7 тис. грн.

Дотацій та субвенцій з бюджетів усіх рівнів отримано 43008,8 тис. грн., що становить 96,6 % до плану на січень-квітень 2015 року та 119,5 % до відповідного періоду минулого року.

План власних доходів загального фонду виконано на 155 %, при плані 12170,7 тис. грн. до бюджету міста надійшло 18866,5 тис. грн., понад план отримано 6695,9 тис. грн. Ріст до відповідного періоду минулого року 75,7%, або 8129,0 тис.грн.

 

Головне – взаємоповага і співчуття

 

30 квітня перший заступник міського голови Микола Веремчук зустрівся з підприємцями, які здійснюють пасажирські перевезення в місті: Андрієм Горуном, Ігорем Павловським, Володимиром Ляшуком, Іваном Собчуком, Михайлом Тищуком, директором ПрАТ «АТП-10707» Володимиром Дячуком. Під час зустрічі було наголошено  на перевезенні пільгових категорій пасажирів, уважному ставленні водіїв маршрутних таксі до пасажирів, особливо до учасників АТО та рідних загиблих в АТО військовослужбовців. Лейтмотив зустрічі – крім дотримання законів, слід також дотримуватися принципів людяності, взаємоповаги, співчуття і взаємодопомоги.

Старти надій-2015

29 квітня  на базі басейну спорткомплексу «Олімп» відбулися змагання учнів сьомих класів загальноосвітніх навчальних закладів міста  з плавання на дистанції 50 м ІІ етапу Всеукраїнських дитячих спортивних ігор серед учнів загально-освітніх навчальних закладів «Старти надій 2015». Перше місце посіли юні плавці ЗОШ№5 і ЗОШI-IIIст.»Центр освіти та соціально-педагогічної підтримки».

 

Рентгенкабінет готовий приймати пацієнтів

29 квітня міський голова Петро Саганюк, його перший заступник Микола Веремчук, який опікується медициною та головний лікар територіального медичного обєднання Олександр Клачук презентували рентгенкабінет після проведеного капітального ремонту. З міського бюджету для  того, аби пацієнти могли проходити обстеження в комфортних умовах, було виділено 90 тисяч гривень.  За 2,5 місяці, а саме стільки тривав ремонт, проведений працівниками ПП «Полянський», було встановлено пластикові вікна, замінені двері, в тому числі із захистом від рентгенвипромінювання,проводку, освітлення, поштукатурено стіни та стелю.  

Очільник міста наголосив, що з міського бюджету торік було виділено 1млн800тисяч гривень  на ремонт та модернізацію Володимир-Волинського ТМО. Завершуються ремонтні роботи у неврологічному відділенні, на це місто виділило 900тисяч гривень, розпочався ремонт у реанімаційному відділенні (100тис.грн.), а також в  операційній поліклініки – вартість робіт складає також 100 тисяч гривень.

Головний лікар ТМО Олександр Клачук розповів, що доки ремонтували цей рентгенкабінет, у сусідньому навантаження на флюрографи збільшилося у 3-4 рази, як наслідок - на одному з апаратів не витримала трубка, яка коштує кілька десятків тисяч гривень. Було б дуже добре, зазначив він, якби міська влада допомогла у  придбанні цифрового флюрографа, який пришвидшить процес обстеження, дозволить встановлювати більш точний діагноз, зменшить черги. Його вартість – близько 600 тисяч гривень на сьогодні.

Петро Саганюк відповів, що  міський бюджет виділить 400 тисяч гривень, а ще 200 тисяч гривень нехай виділить районна влада, тоді у  ТМО й буде новий цифровий флюрограф.

Головний лікар також поінформував, що  за рахунок коштів з міського бюджету, а це 60тисяч гривень, ТМО своїми силами проводить  переобладнання та ремонт приміщення гуртожитку для молодих спеціалістів, які працюють у медичних закладах Володимира-Волинського. До будівлі уже прокладена каналізація.

 

Кликали на комісію боржників

29 квітня заступник міського голови Лариса Кулікова провела засідання робочої групи з питань забезпечення своєчасності сплати податків, зборів та інших обов’язкових платежів, на яке було запрошено керівників  підприємств та організацій міста: управління водопровідно-каналізаційного господарства, квартирно-експлуатаційного відділу та голову ліквідаційної комісії Володимир-Волинського комбінату хлібопродуктів, на яких допущено заборгованість по платежах до бюджету. Посадовців зобов’язано вжити заходів по погашенню заборгованості та  недопущенню створення нової.

 

Громадські слухання

щодо обмеження реалізації алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива

 на території міста: за і проти

 28 квітня відбулись громадські слухання проекту рішення міської ради «Про обмеження реалізації алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива на території міста Володимира-Волинського». Протягом місячного терміну з дня опублікування проекту рішення усних та письмових пропозицій щодо проекту рішення не надходило.

Заступник міського голови Лариса Кулікова повідомила, що при прийнятті цього рішення було взято за основу звернення громадського формування з охорони громадського порядку «Самооборона Волині» з проханням обмежити продаж алкоголю у вечірній та нічний час доби та рішення ради оборони області щодо заборони продажу в роздрібній торгівлі спиртних напоїв після 22.00 год. Заборона продажу алкогольних, слабоалкогольних напоїв та пива у вечірній та нічний час вже діє у  Нововолинську, Ковелі та Луцьку.

Представник Володимир-Волинського міського відділу УМВС у Волинській області Віктор Рибачик підтримав прийняття подібного рішення, мотивуючи це тим, що під час дії рішень виконавчого комітету міської ради про тимчасову заборону продажу алкоголю в нічний час значно знизилась кількість правопорушень, скоєних в стані алкогольного сп’яніння.

Лікар – нарколог Володимир-Волинського ТМО Валентина Хомюк також підтримала рішення та розповіла про наслідки вживання алкогольних напоїв, навела приклади та статистику отруєнь, отриманих травм, поранень громадян внаслідок розпивання алкогольних напоїв.

Голова Володимир-Волинської спілки промисловців і підприємців Наталія Любімцева звернулась від імені підприємців міста із пропозицією не приймати  рішення на території всього міста, а лише в районі дислокації військової частини, мотивуючи це тим, що в зв’язку з кризою в країні підприємцям, які торгують алкоголем в нічний час, і так дуже складно працювати в таких умовах, зазначила, що заборона приведе до зменшення надходжень до міського бюджету від акцизного збору та до збільшення безробіття через звільнення працівників магазинів, які працюють в нічний час.

Підприємець Олена Ситнік внесла пропозицію, що якщо ухвалювати таке рішення, то потрібно заборонити продаж алкоголю після 22.00 год. не тільки в закладах торгівлі, а й у закладах ресторанного господарства. А підприємець Костянтин Буткевич наголосив на необхідності контролю за порядком у місті правоохоронних органів та командування військової частини.

Начальник відділу у справах сім’ї, молоді та спорту міськвиконкому Вячеслав Петрук та директор міського центру соціальних служб для сім’ї, дітей та  молоді Ірина Пикалюк виступили за підтримку рішення, адже проблема не лише у порушенні порядку у місті військовослужбовцями, а у вживанні алкогольних напоїв молоддю. За наслідками проведених рейдів виявлено продаж в магазинах  алкогольних напоїв неповнолітнім. Основною причиною насильства в сім’ї та збільшення кількості сімей, які опинились у складних життєвих обставинах є алкоголь.

Проект рішення разом з пропозиціями, поданими на громадських слуханнях, буде винесено на чергове засідання міської ради.

 

Виплачуєте зарплату із затримкою – на комісію

28 квітня заступник міського голови Лариса Кулікова провела засідання робочої групи з питань своєчасної виплати заробітної плати та підвищення рівня оплати праці працівникам підприємств, установ, організацій та приватних підприємців міста, на яке було запрошено керівників Володимир-Волинської філії дорожньо-експлуатаційної дільниці та ПрАТ «АТП-10707», де заробітна плата виплачується із затримкою. Посадовців зобовязано покращити ситуацію щодо виплати заробітної плати і не допускати виникнення заборгованості.

Про результати роботи «Теплокомуненерго»

27 квітня заступником міського голови Ларисою Куліковою проведено засідання робочої групи з аналізу причин збиткової та малоприбуткової діяльності суб’єктів господарювання, на якому було розглянуто результати роботи ПТМ «Володимир-Волинськтеплокомуненерго» за 2013 та 2014 роки. За результатами засідання керівнику підприємства дано дієві пропозиції щодо покращення фінансово-господарської діяльності.

 

Говорили про якісне, збалансоване харчування учнів

27 квітня у приміщенні міської ради відбулася нарада з питань організації харчування в школах міста, в якій взяли участь директори шкіл міста, голови комітетів конкурсних торгів, бухгалтери, юрист управління освіти, заступник міського голови Лариса Кулікова, начальник відділу захисту прав споживача Алла Троць, спеціаліст управління економіки Петро Шумєєв. У ході зустрічі обговорено питання виконання договірних зобов’язань за результатами конкурсних торгів, забезпечення якісного, збалансованого харчування учнів, забезпечення контролю за виконанням вимог чинного законодавства.

 

Педагогічні семінари

28 квітня  на базі Володимир-Волинської ЗОШ №1 відбувся міський семінар-практикум вчителів початкових класів на тему  «Творчий підхід у формуванні компетентності на уроках української мови».

28 квітня у Володимир-Волинській ЗОШ №5 відбувся семінар педагогів-організаторів "Самоосвіта педагога-організатора - необхідна умова професійного росту". Розпочала семінар Світлана Лиско, яка розповіла присутнім про самоосвітню діяльність. Ірина Динько, педагог-організатор ЗОШ №5, провела з учасниками семінару ділову гру "Професійна майстерність педагога-організатора - запорука успіху", а також поділилася досвідом організації загальношкільної лінійки ("Школа - моє життя" для учнів 1 - 4 класів) та проведення інформаційної хвилинки для учнів 2-х класів ("Сила звички").

27 квітня  на базі Володимир-Волинської  гімназії ім. О.Цинкаловського  відбувся міський семінар-практикум вчителів художньо-естетичного циклу  на тему  «Комплексне використання різних видів мистецтва шляхом впровадження інтерактивних технологій навчання на уроках художньо-естетичного циклу».

 

 

Тиждень охорони праці

З 21 по 28 квітня у місті проходить Тиждень охорони праці, у ході якого на підприємствах, установах та організаціях міста будуть проведені загальні збори трудових колективів з аналізом стану безпеки і охорони праці, будуть відзначені кращі працівники за досягнення високих трудових показників, багаторічну працю без травм і аварій, буде вшановано пам’ять працівників, які загинули на виробництві.

На підприємствах пройдуть конкурси на краще робоче місце, виробничу дільницю (бригаду), кращого працівника.

 

На часі – асфальтування і ремонт вулиць

28 квітня міський голова Петро Саганюк провів оперативну нараду з керівниками підрозділів виконавчого комітету міської ради, на якій йшлося про те, що 23 квітня у місті завершився опалювальний сезон, тож жителям потрібно розрахуватися за спожитий газ, інакше  можуть опинитися без теплої води у кранах.

Розпочинається робота по асфальтуванню вулиць Стефаника, Софії Ковалевської, Поліської Січі, дворів будинків по Ковельській, 105,  107,140 Луцькій, 101.

Працівники КП «Полігон» за допомогою придбаної фрези, що значно спрощує та пришвидшуєь роботу,  заасфальтували двір територіального медичного об’днання та «полатали» ями на вул. Павлова, днями візьмуться за вул. Гайдамацьку.

У катастрофічному стані перебувають вулиці в районі цегельного заводу, але не вся протяжність дорожнього полотна належить місту -  два кілометри дороги через село Льотниче – це дорога районного підпорядкування, на її ремонт, за словами очільника міста,  необхідно близько 2 мільйонів гривень.

Земельним службам було доручено розібратися щодо вирішення конфліктних земельних питань, по сплаті земельного податку за 4 місяці цього року.

Управління праці та соцзахисту інформує

    Спеціалістами сектору прийому громадян відділу грошових виплат та допомог управління праці та соціального захисту населення протягом  минулого тижня прийнято 116 громадян, що звернулися із заявами про призначення державних допомог та субсидій; сектору прийняття рішень  опрацьовано 115 звернень громадян, призначено 105 державних допомог і субсидій, 18 справ передано на розгляд комісії; сектору виплати видано 98 довідок на звернення громадян,профінансовано адресну щомісячну допомогу внутрішньо переміщеним особам за квітень на загальну суму 61тис.878 гривень.

Допомоги ветеранам

Станом на 28 квітня одноразову грошову допомогу ветеранам війни до 9 травня виплачено 1647 особам на загальну суму 815тис.760 грн.

 Підписано договір на реконструкцію водопроводу на двох вулицях

27 квітня, в рамках реалізації проекту «Чиста вода на Побужжі – транскордонна система водопостачання Володимира-Волинського та Грубешова – ФАЗАII», відбулося підписання чергового договору  по реконструкції міських водопровідних мереж на вулицях Лук”яна Кобилиці і Лермонтова  протяжністю 1км120 метрів погонних з переможцем конкурсних торгів - приватним підприємством «МП «Сантехмонтаж» (керівник – Анатолій Коптюк). Вартість робіт складе 1млн.599тис.785грн52коп., з яких 1млн.257тис.605грн.64коп – кошти Європейського Союзу.  У підписанні договору взяли участь міський голова Петро Саганюк, його перший заступник Микола Веремчук, начальник управління водопровідно-каналізаційного господарства Володимир Власюк. 

   На прийомі

27 квітня на прийомі в першого заступника міського голови Миколи Веремчука побувало двоє громадян, які порушували питання оформлення документів на гараж і щодо  перекриття даху будинку.

 ЗНО з української мови та літератури здавало 390 абітурієнтів

390 абітурієнтів міста  Володимира-Волинського і району, частина з Іваничівського району взяли участь у зовнішньому незалежному оцінюванні з української мови, яке відбулося 24 квітня. 21 із зареєстрованих школярів не з”явився для участі в ЗНО. Особливістю цьогорічного ЗНО з української мови та літератури було те, що його проходили усі випускники загальноосвітніх шкіл, гімназій, ліцеїв та НВК

 Три третіх місця

25-26квітня у Луцьку відбувся Всеукраїнський турнір з дзюдо на призи заслуженого майстра спорту, призера Олімпійських ігор в Сіднеї Руслана Машуренка. У змаганнях взяли участь 22 команди з 12 регіонів.
Призерами серед жінок стали володимир-волинки, які зайняли треті місця:  Галушка Валерія, вагова категорія 57 кг, Дахнюк Софія, вагова категорія 78 кг, Єлаш Катерина, вагова категорія 78 кг.

56 земельних ділянок виділено учасникам АТО у Володимирі-Волинському

На сесії міської ради, яка відбулася  24 квітня 2015 року, депутати проголосували за виділення земельних ділянок в районі вулиці Будівельної на території колишнього цегельного заводу і вулиці Залізничної.

Місто нагородило своїх героїв посмертно

Восьмеро володимир-волинців, які загинули, захищаючи суверенність української держави, нагороджені (посмертно) відзнакою міської ради «За заслуги перед м.Володимир-Волинський». Героїчно загиблим військовослужбовцям  присвоєно також звання «Почесний громадянин міста Володимира-Волинського».

Футбольні пристрасті

У суботу-неділю 25-26 квітня команди «БРВ-ВІК» провели  поєдинки у дитячо-юнацькій футбольній лізі України.

Команди U-14 та U-16 у суботу приймали у Володимирі-Волинському ФК «Прикарпаття» (Івано-Франківськ), за підтримки вболівальників ніші земляки розгромили своїх однолітків з рахунками відповідно: 2:1 та 3:1. На виїзді  "БРВ-ВІК» U-15 програв УФК «Карпати» (Львів) 1:0,  U-17  - виграв 0:1.

Змагалися ветерани

26 квітня у  Володимирі-Волинському відбувся  XІ Обласний фестиваль «Спортивне довголіття – «Спорт для всіх – радість життя» серед ветеранів, організаторами якого виступили Волинський обласний центр фізичного здоров’я населення «Спорт для всіх», управління у справах молоді та спорту облдержадміністрації та  Волинська обласна громадська організація ветеранів фізкультури та спорту.

Програма фестивалю включала змагання з волейбол або міні-футболу (за вибором), шашок, шахів, настільного тенісу та плавання серед чоловіків та жінок, яким виповнилося 35 років і більше.  У  фестивалі взяли участь 15 команд з міст та районів області, які представляли понад 300 учасників.

У підсумку серед міст перемогу здобули  лучани, команда нашого міста на другому місці, третє – у Ковеля, четверте – у Нововолинська. Серед районів трійку призерів склали представники  Ковельського, Любешівського і Любомльського районів.

 

Міський голова прозвітував за зроблене в 2014 році 

24  квітня  в культурно-мистецькому центрі міський голова Петро Саганюк прозвітував про свою роботу, роботу міської ради та її виконавчого комітету, відповів на запитання присутніх, які стосувалися повернення місту історичної назви «Володимир», підвищення тарифів на газ, відновлення спільного патрулювання вулицями міста працівників міліції та варти правопорядку, перспектив ЗОШ№5, боротьби зі смородом від курятників та свинокомплексу, необхідності проведення територіальної реформи і перспектив міста, ремонту штучних футбольних полів, йшлося також про заборону в’їзду великовантажного транспорту на вулицю Шевченка, облаштування біля річки Риловиця куточку відпочинку, відкриття нового кладовища.

 

Відбулася сесія міської ради

24 квітня відбулася   43-а  сесія міської ради 6 скликання. Так як  звіт міського голови про свою роботу, роботу міської ради та її виконавчого комітету був опублікований на сторінках місцевих видань, на веб-сайті міської ради, о 14.00 очільник міста звітуватиме перед громадськістю в культурно-мистецькому центрі, було вирішено звіт взяти до відома. Далі депутати внесли зміни до міського  бюджету, доповнення до плану діяльності  міської ради з підготовки проектів регуляторних актів у 2015 році, зміни до рішення міської ради від 23.04.2014р. «Про безоплатну передачу на баланс ПАТ «Волиньобленерго» енергооб’єктів,  надали дозвіл на передачу в оренду приміщення котельні та теплових мереж по вул. Устилузькій,29 для здійснення реконструкції газової котельні з встановленням твердопаливного котла на альтернативних видах палива,відмовили у наданні пільг щодо сплати земельного податку міжрайонній прокуратурі та управлінню Служби безпеки України у Волинській області

Депутати затвердили детальні плани території для наступної передачі земельних ділянок для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських споруд у власність воїнам-учасникам АТО в районі вулиці Будівельної на території колишнього цегельного заводу і вулиці Залізничної, прийняли рішення про нагородження (посмертно) відзнакою міської ради «За заслуги перед м.Володимир-Волинський» героїчно загиблих військовослужбовців, жителів міста: Михайла Ілляшука, Дмитра Головіна та Дмитра Колєснікова, внісши доповнення  до Положення про звання «Почесний громадянин міста Володимира-Волинського», присвоїли (посмертно)  це звання героїчно загиблим військовослужбовцям, жителям міста.

На сесії було затверджено містобудівну документацію,  Положення про фінансове управління,  технічну документацію із землеустрою та передачу земельних ділянок у власність, щодо припинення догорів оренди землі,   із землеустрою та передачі земельних ділянок в оренду та щодо поділу земельної ділянки, прийнято рішення по ряду земельних питань.

У «Різному» депутати підтримали звернення до Верховної Ради України та Кабінету Міністрів України щодо відміни введення касових апаратів для платників єдиного податку другої і третьої груп, до Президента України щодо відновлення історичної справедливості та повернення Степану Бандері та Роману Шухевичу звання Героїв України посмертно, до депутатів  із міста-побратима Цвікау з проханням щодо можливості обстеження та реабілітації учасника АТО Андрія Хілінського та інших воїнів, які цього потребують.

 

Вшанували память чорнобильців

24 квітня у Володимирі-Волинському відзначили 29 річницю аварії на ЧАЕС. У Миколаївській церкві відбулася панахида за загиблими учасниками Чорнобильської трагедії, біля пам’ятного знаку -  покладання квітів та вшанування їх пам’яті.

Вшанувати чорнобильців прийшли представники міської та районної  влади,  організації “Спілка «Чорнобиль”,  рідні та близькі загиблих учасників Чорнобильської катастрофи.

   Мітинг біля пам’ятного знаку, спорудженого на честь тих земляків, хто віддав життя у боротьбі з невидимим ворогом, розпочався хвилиною мовчання. Міський голова Петро Саганюк подякував володимир-волинцям, які встали на боротьбу з   атомною "чумою", побажав їм міцного здоровя, зазначивши, що на жаль, cьогодні  скорочено ряд пільг ліквідаторам та їхнім сім’ям, незадовільними залишаються  стан  забезпеченням чорнобильців житлом та  санаторно-курортним лікуванням.

Під звуки скрипки, зі сльозами на очах, до пам’ятника тим, хто віддав своє життя заради майбутніх поколінь, було покладено живі квіти,  як згадка про  трагічні моменти нашої історії лунав чорнобильський дзвін.  

Військовим вручено ноутбуки

  24 квітня секретар міської ради, заступник міського голови Олег Свідерський вручив військовослужбовцям реактивного дивізіону 14 ОМБр ноутбук і мультифункціональний пристрій, танкового батальйону - ноутбук, закуплені за кошти міського бюджету в рамках Програми матеріально-технічного забезпечення військових частин. в яких проходять військову службу жителі міста Володимира-Волинського.

Представили голову райдержадміністрації

23 квітня голова облдержадміністрації Володимир Гунчик представив новопризначеного голову Володимир-Волинської районної державної адміністрації Наталію Василець. Очільник області  зачитав розпорядження Президента та привітав Н. Василець із новою посадою, зазначивши, що на Волині тепер уже три жінки очолили у районах виконавчу гілку влади і він особисто вважає таку гендерну політикою позитивною.

Пообіцяв підтримку керівникові  і міський голова Петро Саганюк, який також взяв участь у представленні, адже діяльність району та міста взаємопов’язані.

Сама ж Наталія Василець запевнила присутніх, що усвідомлює відповідальність, передбачену посадою і докладе максимум зусиль для ефективної роботи на цій посаді.

«Я гордий, що я - кримчанин»

23 квітня Володимир-Волинський педагогічний коледж ім. А.Ю.Кримського святкував своє 75-річчя. Організовуючи різноманітні благодійні заходи як в стінах коледжу, так і в місті, кримчани впродовж усього тижня збирали кошти для придбання реанімобіля, який планували передати або 14-ій ОМБр, або одній із інших бригад, військовослужбовці яких нині охороняють спокій на сході України.

Одним із таких заходів був ярмарок, який носив символічну назву  «Молодь за мир».  Під музичний супровід на площі Героїв студенти продавали свіжу випічку, різноманітну готову їжу - аби  більше зацікавити покупців, креативні студенти приготували страви  індійської, німецької, ескімоської, африканської, середземноморської, мексиканської кухонь світу,  консервацію, картини, ковані та патріотичні вироби ручної роботи, а ще танцювали, фотографувалися з тими, хто був перевдягнений у патріотичне вбрання. Бажаючі могли  сфотографуватися з живими статуями  – янголом та «бронзовою людиною».
 У танцювальному флешмобі «Моя єдина Україна» студенти-діловоди об’єднали дві половинки серця, що символізували схід та захід в одне ціле.
У багатьох викладачів та студентів на грудях була наліпка з написом «Я гордий, що я - кримчанин».
 

День цивільного захисту

23 квітня з метою покращення якості в організації проведення просвітницької роботи з питань  цивільного захисту та міжнародного гуманітарного права  в загальноосвітніх навчальних закладах  проведено «День цивільного захисту», у ході якого відбулися виховні години, читання лекцій, практичні заняття.


Засідала адмінкомісія

22 квітня відбулося засідання адміністративної комісії при виконавчому комітеті міської ради, на якому було розглянуто 12 протоколів про адмінправопорушення громадян: порушення правил благоустрою території міста – 10, порушення правил користування приміщеннями житлових будинків і гуртожитків – 1, порушення тиші в населених пунктах і громадських місцях – 1. Протоколи подали: муніципальна поліція – 11, МВ УМВС – 1. У результаті роботи комісії двох осіб  було звільнено від адмінвідповідальності, обмежившись усним зауваженням, вісім справ перенесено на наступне засідання комісії, одного попереджено і одного оштрафовано на загальну суму 85 гривень.

Від «Казки» - бійцям АТО

Працівники дошкільного навчального закладу №2 «Казка» під керівництвом завідувача Лариси Селещук придбали  та передали спецодяг для бійців АТО на суму 4410 грн.

Легкоатлетичний крос серед школярів

22 квітня  у рамках міської спартакіади школярів на стадіоні  спортивного комплексу «Олімп» проведені змагання з легкоатлетичного кросу серед школярів 1999 року народження і молодші. І місце розділили команди НВК «ЗОШ І-ІІІ ст.№3-ліцей» та спеціалізованої школи-інтернату І-ІІІ ступенів «Центр освіти та соціально-педагогічної підтримки», ІІ місце - ЗОШ № 5, ІІІ місце – ЗОШ №2.

Визначено переможців спартакіади педагогічних працівників

23 квітня у НВК «ЗОШ І-ІІІ ст.№3-ліцей» відбулося засідання представників педагогічних колективів для підбиття підсумків  міської спартакіади педагогічних колективів. Перехідний Почесний Кубок міськрайонного комітету профспілки працівників освіти та науки цьогоріч отримав педагогічний колектив НВК «ЗОШ І-ІІІ ст.№3-ліцей». Почесними грамотами управління освіти та міськрайонного комітету профспілки працівників освіти та науки нагороджені: І місце - НВК «ЗОШ І-ІІІ ст.№3-ліцей», ІІ місце - спеціалізована школа-інтернат І-ІІІ ступенів «Центр освіти та соціально-педагогічної підтримки», ІІІ місце – ЗОШ №2.

 

На засіданні виконавчого комітету

22 квітня відбулося засідання виконавчого комітету міської ради, на якому начальник фінансового  управління Тетяна Шибирин поінформувала про  підсумки виконання бюджету міста за 1 квартал 2015 року.

План доходів загального фонду на І квартал 2015 року визначено в сумі близько 42 млн  грн. та виконано на 109 %. Ріст поступлень до відповідного періоду минулого року становить 36 % або 12 млн грн.

 План поступлень по власних доходах виконано на 149 %, надійшло понад 13 млн грн. Із 13 запланованих у загальному фонді бюджету міста видів доходів виконано 11. Не виконано планових призначень по надходженню частини чистого прибутку, недоотримано 2,4 тис.грн.,  по адмінштрафах (- 26,6 тис.грн.).

План доходів  по спеціальному фонду виконано 44,2 відсотка до річних призначень, надійшло 1,8 млн  грн.   

Видаткова частина загального фонду бюджету міста за І квартал 2015 року  виконана на 96 відсотків від уточненого призначення на звітний період, що в сумарному виразі становить понад 42 млн гривень. Із загальної суми видатків 93 відсотки, або 39 млн грн., спрямовано на фінансування захищених статей видатків та програми соціального захисту населення.

Також було визначено основні завдання  підготовки комунального господарства до роботи в умовах осінньо-зимового періоду 2015-2016 років, прийнято рішення по зверненнях з житлових питань, про встановлення режиму роботи окремих закладів торгівлі та сфер послуг, про внесення змін до складу ради з питань молодіжної політики при виконавчому комітеті міської ради, про надання одноразових грошових допомог, фінансової допомоги Нововолинській територіальній первинній організації УТОС у розмірі 1500гривень, грошових допомог з нагоди відзначення Дня пам’яті і примирення та 70-ти річчя  Перемоги  над нацизмом в Європі,  грошової  допомоги сім’ям,  що виховують двох дітей - інвалідів до 18 років.

Враховуючи рішення комісії з питань захисту прав дитини, виходячи виключно з інтересів дітей, члени міськвиконкому затвердили висновки про доцільність позбавлення батьківських прав трьох батьків відносно чотирьох малолітніх дітей, про відібрання двох малолітніх дітей та направлення їх у Волинський обласний спеціалізований будинок дитини, погодили встановлення з 1 травня цього року вартості харчування  дітей у дошкільних навчальних закладах у розмірі 13грн.50коп. (для батьків – 9.00) на день.

На міськвиконкомі вирішено було прийняти на баланс та обслуговування управління водопровідно-каналізаційного господарства завершеного будівництвом об’єкта “Нове будівництво загально-вуличної мережі водопостачання з підключенням до житлових будинків №25,28,29,31,32/2,33,34,35,36,38,39,40 по вул. Стуса”, на баланс та обслуговування комунального підприємства “Полігон”  - об’єкта “Капітальний ремонт мережі освітлення вул. Григорія Косинки,  передати на баланс міжшкільного навчально-виробничого комбінату будівлі бібліотеки по вул. С.Бандери,8.

Також прийнято рішення  про приватизацію державного житлового фонду,  надання  дозволу на продовження та розірвання договорів оренди  нежилих приміщень,  на списання основних засобів,  на продовження договору оренди на тимчасове користування місцем розташування рекламного засобу,  переоформлення договорів найму жилого приміщення, про присвоєння об’єктам нерухомого майна адреси.

На засіданні обговорено також питання по визначенню збитків, завданих територіальній громаді ТзОВ «Райдуга», за використання земельної ділянки без правовстановлюючих документів і  вирішено розглянути його ще раз із залученням правоохоронних органів, представників управління Держкомзему у Волинській області, громадськості задля об’єктивності та прозорості у прийнятті рішення.          

З  20 квітня до 1 травня продовжено тимчасову заборону продажу алкоголю в нічний час

У зв’язку з проведенням демобілізації та мобілізації, з метою забезпечення громадського порядку, відповідно до звернення командування військової частини ВО259 від 16.04.2015 року № 898, керуючись ст.40  Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», виконавчий комітет міської ради прийняв рішення  тимчасово заборонити з  20 квітня до 1 травня 2015 року  з 20.00  до 08.00 продаж алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових та пива в об’єктах торгівлі та на винос  у закладах ресторанного господарства.

 

Алея Героїв у парку «Словянський

21 квітня з ініціативи депутата міської ради, завідувача відділенням "Землевпорядкування" агротехнічного коледжу Наталії Матусевич у парку «Слов’янський» було висаджено у пам’ять про загиблих у зоні АТО володимир-волинців вісім дубочків. Дерева будуть іменними, закріпленими за навчальними закладами. Згодом біля алеї Героїв буде встановлено пам’ятну табличку про це.

Священнослужителі на чолі з благочинним о. Юрієм помолилися за успіх доброї справи. Разом зі студентами агроколеджу, де ще торік сидів за партою Діма Колєсніков, садили дерева міський голова Петро Саганюк, батько героя Вадим Колєсніков, священики: Юрій Пилипець  та Євген Шевчук. Деревця уквітчали синьо-жовтими стрічками, на них – імена, які вже увійшли в історію міста.

- боєць 5 батальйону ДУК «Правий сектор» Колєсніков Дмитро Вадимович

- солдат Головін Дмитро Володимирович

- сержант Ілляшук Михайло Миколайович

- старший лейтенант Максименко Олександр Олександрович

- старший солдат Упоров Ігор Романович

- майор Полінкевич Леонід Олександрович

- майор Хмелецький Віктор Іванович

- підполковник Спасьонов Василь Володимирович

Дуб – це вічне дерево. І вічною буде наша пам’ять про володимир-волинців, які загинули за незалежність Української держави.

    

Обговорювали нагальні проблеми

21 квітня міський голова Петро Саганюк провів оперативну нараду з керівниками підрозділів міськвиконкому та установ міста, на якій представив новопризначеного виконувача обов’язків головного санітарного лікаря району – Світлану Мисенчук, яка до цього працювала там начальником відділу епіднагляду, лікарем з гігієни харчування.

Відповідним службам доручено розібратися із зимнівським масивом, де є чимало вільних ділянок, з 50 земельних ділянок назбирається в районі вулиці Пилипа Орлика. Слід також подумати над перейменування деяких вулиць міста і назвати їх іменами наших земляків – героїв АТО.

Очільник міста подякував директору КП «Ритуальна служба» Ганні Кушнерук за  підготовку кладовищ до Провідної неділі, а  та у свою чергу висловила слова подяки за надання транспорту для вивезення сміття ПП «Укрпетроль», КП «Полігон», ПП «Володимирбрук»,  ТзОВ «Агросвіт»,  працівникам ТзОВ «Гербор-Холдинг», студентам агротехнічного коледжу та учням ВПУ, які допомагали у наведенні порядку на Лодомирському та Федорівському кладовищах. 

На нараді акцентувалася увага на ліквідації стихійних сміттєзвалищ, особливо на вул. П. Орлика,  проведенні робіт по благоустрою біля Риловиці та на вул. Привокзальній, фрезеруванні вулиць: Павлова, Гайдамацька, Багряного, Старицького, підсипці вул.. Крушельницької і Стефаника, завершенні опалювального сезону,розрахунках за спожитий газ і особливій увазі мобілізованим.

 

Двоє на прийомі

20 квітня на прийомі в міського голови Петра Саганюка побувало двоє володимир-волинців, які піднімали питання влаштування дитини в дитячий садок та стосовно місцевих податків та зборів.

Німецькі дні толерантності та майбутня співпраця

Делегація із Володимира-Волинського, до складу якої входили заступник міського голови Лариса Кулікова та директор гімназії Олександр Романюк відвідала німецьке місто-побратим Цвікау.

Українські гості взяли участь у Днях демократії та толерантності, які відбувалися під девізом «СвободаЖиттяТут» і були  присвячені 25-річчю об’єднання Німеччини, 70-річчю закінчення війни в регіоні Цвікау. У ході конференції міст-побратимів Цвікау, яка проходила у форматі «запитання – відповідь»  розповіли про демократичні процеси в Україні та в місті зокрема.

У рамках тристоронньої зустрічі з мером Цвікау Пією Фіндайс та мером Дортмунда Ульріхом Зірау  було обговорено  питання співпраці в галузях охорони здоров’я, освіти та  культури, можливості підготовки спільних проектів.

Володимир-волинці відвідали також початкову щколу, але особливе враження справила міська гімназія, в якій навчається біля 700 учнів. Вирізняються  потужне обладнання в спеціалізованих та комп’ютерному класах, спортивна база, кабінети трудового навчання, де є все необхідне для практичних занять.  А ще дуже вразила чистота, яка панує скрізь в навчальному закладі.

Гарячі обіди в їдальню привозять з місцевого харчокомбінату, а залишки передають на іншу фірму для компостування. Дуже низькі ціни в буфеті.

Школа – закрита установа, так що до закінчення уроків учні без спеціального дозволу не можуть залишити приміщення, а батьки можуть зайти лише під час перерв. У кожній школі є спеціалізовані класи для вивчення іноземцями німецької мови – державну мову мають знати усі жителі країни.

Олександр Романюк зізнався, що побачив те, до чого хочеться прагнути і що можна зробити навіть не залучаючи додаткових  коштів. Позитивні враження отримав, починаючи з зовнішнього вигляду гімназії, уже хочеться у себе запровадити побачене у побудові розкладу уроків, організації харчування учнів.   

З директором цього навчального закладу Ральфом Бальфоном обговорено питання співпраці, тож очікується, що наступна зустріч відбудеться у червні, тоді ж буде укладено угоду між гімназіями. А вже у вересні юні володимир-волинці в  декілька тижнів удосконалюватимуть знання німецької мови у навчальних закладах Цвікау – у муніципалітеті на це вже виділені кошти.

Депутат Карл-Ернст Мюллер від імені благодійної організації  «Партнерство з Україною» передав 1500 євро для добудови  дитячого будинку сімейного типу Наталії Бучковської, а також комп’ютер дітям.

Акумулятори військовим

Військовій частині А1008 передано 12 акумуляторів на загальну суму 36708 гривень, закуплені за кошти міського бюджету.  

 

ЗНО з української мови та літератури

 24 квітня біля 300  учнів шкіл міста, району, частина школярів Іваничівського району на базі загальноосвітньої школа І-ІІІ ступенів №2 та НВК “ЗОШ І-ІІІ ступенів №3-ліцей” здаватимуть тестування з української мови та літератури.

Для роботи у групах учнів, які проходитимуть зовнішнє незалежне  оцінювання,  працюватиме близько 100 педагогів міських шкіл. У звязку з цим у п’ятницю для учнів шкіл буде вихідний, а навчатимуться вони у суботу.

Цьогоріч навчання у загальноосвітніх навчальних закладах завершиться 29 травня, а 30 травня буде вручено атестати випускникам.

115 громадян  - за допомогами та субсидіями

Спеціалістами сектору прийому громадян відділу грошових виплат та допомог управління праці та соціального захисту населення протягом минулого тижня прийнято 115 громадян, що звернулися із заявами про призначення державних допомог та субсидій.

Учасники АТО звертаються в громадську приймальню

У громадську приймальню звернулося три учасники АТО з питань отримання пільг на житлово-комунальні послуги та один щодо надання одноразової матеріальної допомоги.

 

Перші у 2015 році ігри «БРВ-ВІК» у ДЮФЛУ

 У суботу-неділю 18-19 квітня команди «БРВ-ВІК» провели перші у 2015 році офіційні поєдинки у дитячо-юнацькій футбольній лізі України.

Команди U-15 та U-17 у суботу приймали у Володимирі-Волинському ФК «Говерла» (Ужгород), у підсумку U-15  при активній підтримці вболівальників розгромила ужгородців з рахунком 4:0, U-17 - 3:0.   На виїзді   «БРВ-ВІК» U-14 зіграв унічию, з рахунком 1:1, U-16  - програла 0:1.

Команди дитячо-юнацької школи ФК «БРВ-ВІК» перебувають на таких місцях у турнірних таблицях: U-14 – 6, U-15 – 3, U-16 – 5, U-17 – 3.

 

Вчили як діяти в надзвичайних ситуаціях

17 квітня у приміщенні міської ради відбувся семінар з питань цивільного захисту для працівників виконавчого комітету та його структурних підрозділів.

Заступник начальника ДПРЧ-7 У ДСНС України у Волинській області Олександр Бенеда  розповів про правила поведінки під час виявлення вибухонебезпечних чи підозрілих предметів, завідувач  Володимир-Волинським консультаційним  пунктом навчально-методичного центру цивільного захисту та безпеки життєдіяльності у Волинській області Микола Панасовський поінформував про порядок оповіщення та евакуацію людей, назвав місця можливого укриття під час виникнення бойових дій, про дії населення у разі загрози або виникнення надзвичайних ситуацій та терористичного акту.

Присутні переглянули короткосюжетні фільми соціального спрямування: «Дії населення при виявленні вибухового пристрою або підозрілого предмету», «Оповіщення населення при надзвичайних ситуаціях», «Що робити, якщо Ви виявили підозрілий предмет», «Обережно! Терористична загроза».  

 

 Ветерани готуються до Дня Перемоги

17 квітня відбулося засідання ради міськрайонної організації ветеранів України, на якому було обговорено питання  підготовки до Дня Перемоги у  боротьбі з нацизмом у місті та в районі, щодо проведення звітно-виборних зборів у первинних ветеранських організаціях та в міськрайонній, участь в обласній конференції та в 7 з’їзді ветеранів України, який відбудеться 23 березня 2016 року, а також затверджено кандидатури на нагородження міськими і районними відзнаками з нагоди 70-річчя Перемоги у Другій світовій війні.

 

Поетичне розкрилля душі

Школярі міста включилися у Всеукраїнський літературний конкурс «Розкрилля душі». На розгляд журі свої доробки представили учні шкіл міста: учні НВК «ЗОШ №3-ліцей»  Вероніка Світач, учениця 8 Б класу   «Летять журавлі»; поезію «Віра.Надія.Любов», учениця 9А класу Ірина Неменуща;  учень 9Б класу Ілля Бойко поезію «Щастя – це…»; учениця 10А класу Юлія Зай підготувала поезію «Роздуми» ; есе  про дерева-символи в поезії Ліни Костенко написала Світлана Голячук, учениця 9Б класу гімназії ім..О.Цинкаловського; свої вірші подав на конкурс і учень 8Б класу ЗОШ №5 Андрій Зверінський.

 

Готують юних економістів

14 квітня на базі ЗОШ №5 відбувся міський семінар для вчителів економіки на тему «Практичні аспекти використання ігрових форм роботи на уроках економіки та в позаурочний час». З вітальним словом до гостей звернулася керівник методичного об’єднання вчителів природничих наук ЗОШ№5 Світлана Давиденко. Про функції та цілі політики Юніорбанку розповіла керівник напрямку Юніорбанку Володимир-Волинської філії «Приватбанку» Вікторія Макара.  Про використання ігрових форм роботи на уроках «Основи споживчих знань» у 3-4 класах поінформувала Юлія Каледіна, вчитель основ споживчих знань. Олександр Тарасюк, вчитель економіки,  ознайомив присутніх  з ігровими формами роботи на уроках економіки як інструментом формування та розвитку дослідницьких здібностей школярів. Переможці Всеукраїнського конкурсу «Заощаджуй», учні 11 А класу Ольга Дацюк та Іванна Никитюк презентували свою роботу . Учасники  цього ж конкурсу, учні 8 Б класу Софія Тарасюк та Дарина Матвіюк розповіли про свої досягнення. Вчитель економіки Олександр Тарасюк  з учасниками семінару провів інтерактивну вправу з використанням «кейс-методу».

 

Про роботу з внутрішно переміщеними, відзначення Дня Перемоги над нацизмом і дотримання тиші

 15 квітня відбулося засідання громадської ради при виконавчому комітеті міської ради, на якому було обговорено питання про роботу з внутрішньо переміщеними особами у місті.

З інформацією щодо соціального забезпечення цих людей виступив начальник управління праці та соціального захисту населення Микола Матусевич, який зазначив, що станом на 15 квітня до міста на тимчасове проживання прибуло 72 сім’ї (116 осіб), з них: 6 сімей - з АР Крим, решта -  з Донецької та Луганської областей. Двом сім’ям надано тимчасове житло в гуртожитку Володимир-Волинського педагогічного коледжу ім. А.Ю. Кримського, ще три сім'ї було поселено на благодійній основі у приватний сектор, інші - проживають в будинках своїх близьких та рідних. Серед загальної кількості внутрішньо переміщених осіб шість інвалідів загального захворювання.

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України, яка передбачає порядок надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на житло та житлово-комунальні послуги, всіх переселенців поставлено на облік та призначено адресну соціальну допомогу.  Виплата пенсії проводиться 38 громадянам  із  східних областей та двом  з АР Крим.

 Вісім сімей з тимчасово окупованої території перебувають на обліку в управлінні праці та соціального захисту населення, 7 сім’ям зі східних областей та одній з АР Крим призначено та продовжено виплату державної допомоги сім’ям з дітьми. Призначені допомоги виплачуються, заборгованості на сьогодні немає.

Троє дітей з Донецької та Луганської областей зараховані до дитячих дошкільних закладів (дитсадки № 2, 8), 9 дітей продовжують навчання в місцевих загальноосвітніх школах та гімназії. Одну дитину з   м. Донецька 01.09.2014 року зараховано на 4 курс до Володимир-Волинського педагогічного коледжу ім. А.Ю. Кримського.

Практичними психологами навчальних закладів проводяться індивідуальні години спілкування з усіма дітьми, які потребують відповідної допомоги. Діти цієї  категорії, що навчаються в загальноосвітніх закладах міст, забезпечені безкоштовними підручниками. Учні 1-4 класів харчуються безоплатно.

Громадянам, які переселені  з Луганської, Донецької областей на тимчасове проживання, діти яких відвідують дошкільні навчальні заклади міста, зменшена на 50% плата за харчування. Протягом опалювального періоду 2014-2015рр. за безкоштовним забезпеченням дров  звернулась одна сім'я з Донецької області.

Головний інспектор МРВ УДСНС Олег Отченаш розповів, що катастрофічно не вистачає житла. Були такі випадки, коли люди по декілька днів жили на території пожежної частини. Переселенці прибуватимуть і далі, тож потрібно шукати їм помешкання.

За словами начальника управління житлово-комунального господарства і будівництва Віктора Фіщука, у місті не має вільних житлових приміщень комунальної власності. Звісно, є казарми танкового полку, військторгу, але там відсутні комунікації.

Одним з варіантів вирішення цього питання є поселення в п’ятиповерховому гуртожитку агротехнічного коледжу, звідки тимчасово відселені студенти. Але у звязку з тим, що там «розходяться верхні поверхи», ремонтні роботи обійдуться в півмільйона гривень. Коштів таких Міністерство освіти, на балансі якого перебуває будівля, не має.

Є ще контора РТП, власник якої не заперечує проти вселення туди жильців після проведеного ремонту, який також тягне до 500тисяч гривень. До того ж будинок є відомчим, що практично унеможливлює виділення коштів на його ремонт.

Члени громадської ради вирішили направити лист Міністерству освіти стосовно проведення ремонту у гуртожитку, що надасть можливість забезпечити житлом не один десяток сімей; займатися пошуком житла для внутрішньо переміщених осіб і далі, розробити Програму по роботі з цією категорією громадян.

Далі голова громадської ради Микола Савельєв ознайомив з Указом Президента України «Про заходи з відзначення у 2015 році 70-ї річниці Перемоги над нацизмом у Європі та 70-ї річниці завершення Другої світової війни», згідно з яким в Україні 8 травня встановлено День пам”яті та примирення, а начальник відділу з питань внутрішньої політики Любов Нестерук  -  з планом заходів щодо відзначення в місті цієї знаменної дати, який включає соціальний захист, медичне обстеження, проведення тематичних заходів у навчальних закладах та бібліотеках, спортивно-масових та фізкультурно-оздоровчих заходів і запропонувала обговорити формат проведення заходів 8-9 травня.  

Перший заступник голови ради міськрайонної організації ветеранів України Антон Венгловський висловив думку щодо проведення спільної зустрічі воїнів радянської армії та української повстанської армії, кожен з них поділиться своїми спогадами про війну, поспілкуються, адже усі вони боролися за Україну. Голова ГО Володимир Сєдой запропонував частіше запрошувати ветеранів у школи, бо їм є про що розповісти.

Микола Савельєв ініціював провести увесь комплекс заходів, включаючи ходу примирення, 8 травня, але ветерани не погодилися, адже 69 років вони відзначали День перемоги саме 9 травня.  Тож міськвиконком приймає пропозиції по формуванню програми відзначення Дня пам”яті і примирення та 70-ої річниці Перемоги над нацизмом до 27 квітня, телефонуйте за номером 2-25-96.    

На звернення члена громадської ради Григорія Горотя, який зазначив, що тиша в нічний час постійно порушується в районі магазину «Троянда» біля залізничного вокзалу, де з автомобілів, які там припарковані постійно лунає голосна музика, на засіданні було обговорено питання щодо дотримання тиші в місті в нічний час. Присутні також висловилися, що тиша порушується і біля інших торговельних закладів, які працюють цілодобово.   Начальник управління житлово-комунального господарства і будівництва Віктор Фіщук  ознайомив із Правилами дотримання тиші в громадських місцях, якими заборонено гучний спів, викрики, включення на повну потужність радіоприймачів, телевізорів, створювати шум при використанні виробничого обладнання та інструментів, піротехнічних виробів в будинках, гуртожитках, на прибудинкових територіях та в зонах відпочинку в нічний час – з 22.00 до 8.00.Забороняється також прослуховувати радіо та музичні фонограми при відкритих дверях та спущених шибках автомобілів як на стоянках, так і при русі. При цьому фонограма не повинна прослуховуватися на відстані більше 5 метрів від автомобіля.

Заступник начальника сектору дільничних інспекторів МВ УМВС України у Волинській області Наталія Осійчук  повідомила: міліція реагує на кожне  звернення громадян.  Якщо слідчо-оперативна група не перебуває на іншому виклику, то виїжджає негайно, якщо ж не має на місці – то пізніше, по поверненню.

У штаті МВ  налічується 12 патрульних, на сьогодні є дві вакансії, крім того, по 2-3 працівники щомісяця перебувають у зоні АТО, тому за  порядком у місті, зокрема, в центрі, на вул. Ковельській, Луцькій слідкують 2-3 піші патрульні  наряди.

За порушення правил дотримання тиші в громадських місцях, повідомила вона, передбачена адміністративна відповідальність за ст.182 Кодексу України про адміністративні правопорушення, що тягне за собою попередження або накладення штрафу на громадян від п'яти до п'ятнадцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян і накладення штрафу на посадових осіб та громадян - суб'єктів господарської діяльності - від п'ятнадцяти до тридцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
Дії, передбачені частиною першою цієї статті, вчинені особою, яку протягом року було піддано адміністративному стягненню за такі ж порушення, -
тягнуть за собою накладення штрафу на громадян від п'ятнадцяти до тридцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян із конфіскацією звуковідтворювальної апаратури, піротехнічних засобів, інших предметів порушення тиші або без такої і на посадових осіб та громадян - суб'єктів господарської діяльності - від п'ятдесяти до ста п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян із конфіскацією звуковідтворювальної апаратури, піротехнічних засобів, інших предметів порушення тиші.
Протягом трьох місяців цього року було зареєстровано 9 звернень громадян про порушення тиші і складено 6 адмінпротоколів.

До патрулювання міста  по п’ятницях і суботах залучаються члени громадського формування «Варта порядку». Присутні висловили побажання заслухати інформацію про її роботу на одному із засідань ради.  

      

 Семеро володимир-волинців поповнили ряди Збройних Сил України

14 квітня у Володимир – Волинському об’єднаному районному військовому комісаріаті урочисто провели  на строкову військову службу 15 призовників з Володимир – Волинського і  Турійського районів, міста Володимира – Волинського. Секретар міської ради, заступник міського голови Олег Свідерський побажав новобранцям бути вірними синами свого народу та не зганьбити рідну землю, побажав їм легкої служби, здоровими і змужнілими повернутися до рідних домівок.

Архієрейська служба у соборі Різдва Христового

Традиційно другого дня Пасхальних свят собор Різдва Христового нашого міста відвідав митрополит Луцький та Волинський УПЦ Київського Патріархату Михаїл. Він прибув до кафедрального собору, щоб розділити з прихожанами радість воскресіння Сина Божого. Владика нагородив Благословенними грамотами активних волонтерів з міста та району, які допомагають військовослужбовцям: Олексія Панасюка, Сергія Семенюка, Тараса Ярмолюка, Павла Шлеяна, Ігоря Антощака, Петра Козлюка, а також на подвір’ї храму освятив хрести, які будуть встановлені на церкві святих мучениць Віри, Надії, Любові та матері їх Софії. У святковому богослужінні взяв участь міський голова Петро Саганюк.

Кладовище прибирають, а вандали руйнують пам”ятники

Напередодні Пасхальних свят з Лодомирського кладовища було вивезено 15 причепів сміття, а в саму Великодню ніч  зловмисники пошкодили три пам”ятники.  Днями були поломані й деревця на міському дитячому пляжі, посаджені працівниками КП «Троянда».

У пошуках роботи

До міськрайонного центру зайнятості у пошуках роботи звернулося 20 демобілізованих та 9 внутрішньо переміщених осіб.  

Дарина Туровчук - переможниця відкритої першості Польщі

10-11 квітня у місті Краснік (Польща)  відбулася міжнародна відкрита першість Польщі з жіночої боротьби серед кадеток та юніорок. У категорії кадеток (U-17) переможницею відкритої першості Польщі стала вихованка Володимир-Волинської ДЮСШ Спартак» Дарина Туровчук. (на фото справа). 

 

 Великодні гостинці – у зону АТО та на Рівненський полігон

09 квітня з Володимира-Волинського у зону АТО відправився мікроавтобус з великодніми смаколиками для наших захисників. За кермом -   мешканець села Бегета Володимир-Волинського району, який уже неодноразово відвозив передачі на передову, Антон Каваляускас. У поїздку з ним вирушили начальник відділу у справах сім’ї, молоді та спорту міськвиконкому Вячеслав Петрук та редактор газети «Рідне місто» Надія Замрига.

Наші земляки побували в різних населених пунктах Донеччини та Луганщини, де несуть службу наші військовослужбовці, а також завезли передачу, зібрану студентами та викладачами агротехнічного коледжу, в Краматорськ  - колишньому студенту – старшому лейтенанту Мельничуку. Майже 3 тисячі кілометрів подолали представники володимир-волинської громади, щоб передати тепло  сердець і безмежну любов нашим військових, які боронять нашу країну від ворога.  Поїздку зініціював міський голова Петро Саганюк.

А 14 квітня перший заступник міського голови Микола Веремчук та голова районної ради Андрій Оніщук з пасхальними подарунками відвідали військовослужбовців, які проходять навчання на Рівненському полігоні.

Воякам було завезено смачні й запашні паски, випечені працівниками ТзОВ «Володимир-Волинський хлібозавод» (директор -  Дяченко Н.Б.) , «Оваднівський хлібзавод» ПП «Універсам» (засновник -  Ковальчук С.М.), кондитерського цеху «Світанок» ( приватний підприємець Кузьміч С.В.), ПП «Корал» (директор -  Корень А.Р.), «ПАККО Холдинг» (директор -  Войтунь О.М.), ТЦ «Маяк» (приватний підприємець  - Принда А.П.). Прихожани Свято-Юріївського храму поділилися з хлопцями освяченими дарами.

М”ясну продукцію надали: ТзОВ «Агропромислова група «Пан Курчак» (за сприяння народного депутата України Мартиняк С.В.), ТМ «Всеволодівські делікатеси» (директор -  Дмитрук О.М.), ТзОВ «Волиньпродукт» (керівник -Матулка М.Р.), ТзОВ «ВМП»( керівник -  Кондратюк І.І.), Торгова марка «Грабович» (приватний підприємець Остратенко С.Є.), «Володимир-Волинський госпрозрахунковий ринок» (директор  - Федоришин І.П.)

До акції активно долучилися працівники та студенти Володимир-Волинського агротехнічного коледжу, школи та дошкільні навчальні заклади, жителі міста та району, підприємці, освітяни, працівники установ та підприємств, які у пункт прийому передач для військовослужбовців привезли  паски, крашанки, консервацію, 5 мішків картоплі, мішок цибулі, сувенірну продукцію, листи воїнам. До адресатів було доставлено  також індивідувальні передачі. Пальне для поїздки на схід виділив засновник ПП "Укр-Петроль" Сергій Ковальчук.

Бронза Михайла Даценка

На початку квітня у Харкові проходив  чемпіонат України з вільної боротьби серед чоловіків та жінок, в якому взяла участь команда Волинської області.

За результатами запеклих сутичок феєричний результат продемонстрували наші «борчині» вільного стилю, які вперше в історії волинської вільної боротьби завоювали 7 нагород. Вдало виступив і наш Михайло Даценко, завоювавши бронзову нагороду у ваговій категорії до 125 кг

 

 

Виставка пасхальних композицій у КМЦ

У фойє культурно-мистецького центру триває виставка пасхальних композицій, виготовлена вихованцями дошкільних закладів та центру позашкільної освіти, учнями шкіл міста, студентами навчальних закладів. Виставка діятиме протягом двох тижнів. 

 

 

«DreamECO» - третє місце

 

7-8 квітня в м.Києві проходив ІІІ тур І Всеукраїнської олімпіади «DreamECO», в якому брала участь учениця 10 класу гімназії ім. О.Цинкаловського Аліса Похожалова з роботою «Біоіндикація екологічного стану річок міста Володимира-Волинського» і виборола ІІІ місце. Керівник проекту  - вчитель біології Ольга Бондарук.

 

З творчим підходом до уроків трудового навчання

 07 квітня на базі  спеціалізованої школи-інтернату I-IIIст. «Центр освіти та соціально-педагогічної підтримки»  проведено семінар-практикум для вчителів трудового навчання та технологій на тему “Творчий підхід до проектно-технологічної організації уроків трудового навчання”.

Учасники семінару відвідали уроки трудового навчання у 5-их класах. Вчитель трудового навчання закладу у дівчат Бічук Л.І. для перегляду запропонувала урок по темі “Виготовлення ляльки-мотанки. Ознайомлення з творчими проектами”, на якому учасники семінару долучилися до практичної частини.

Вчитель трудового навчання закладу у хлопців Андрощук Л.Я. презентував урок по темі “Виготовлення кухонної дощечки. Введення в проектну діяльність”.

Після перегляду відкритих уроків колеги мали можливість поділитися досвідом роботи по даній проблематиці за круглим столом.

 

Обстежували майбутніх школярів

 На базі ЦПО представники Волинської обласної психолого-медико-педагогічної консультації спільно з Володимир-Волинською міською ПМПК провели психолого-педагогічне вивчення дітей з порушеннями розвитку. З Луцька приїхали завідувач консультації – Тамара Мазурик  та 3 консультанти (вчитель-логопед, психолог – фахівець з інтелектуального розвитку, психолог  - фахівець з питань девіантної поведінки). Обстеження пройшли для повторного визначення форм та програм навчання на наступний 2015-2016 навчальний рік 37 дітей: 3 дошкільного віку та 34 – шкільного.

 

Німецькі побратими запросили на День демократії та толерантності

08 квітня міський голова Петро Саганюк зустрівся з депутатом Карлом-Ернстом Мюллером, який передав вітання від ера міста Цвікау  Пії Фіндайс і запросив до участі в Дня демократії та толерантності, які відбудуться в німецькому місті 15-16 квітня.

Заходи відбуватимуться під девізом «СвободаЖиттяТут» і присвячені 25-річчю об’єднання Німеччини, 70-річчю закінчення війни в регіоні Цвікау, громадянському життю в 2015 році.

У ході зустрічей будуть обговорені такі актуальні теми як міграція, політичний радикалізм, проблеми молоді,  демографічні зміни та ін.

 

Ставки місцевого збору діятимуть до кінця року

08 квітня відбулося громадське обговорення проекту змін до рішення міської ради від 23.01.2015 року №40/38 «Про встановлення податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки».

Так як після попереднього обговорення надійшло три пропозиції: від депутата Мороза, фінансового управління та членів громадської ради, крім того, було звернення від підприємців, тому й вирішено було це питання ще раз обговорити. Цього разу на слуханнях не було ні  Руслана Мороза, ні підприємців, натомість, взяв участь новопризначений начальник Володимир-Волинської об’єднаної державної податкової інспекції Ігор Пакулець, який пояснив, що Податковим кодексом України було визначено термін, протягом якого місцеві ради повинні були прийняти рішення щодо встановлення ставок місцевого збору – це січень 2015 року. Ці ставки мають діяти до кінця цього року і місцева влада не вправі їх змінювати. 

 

Пейзажних справ майстер

08 квітня в історичному музеї з нагоди 110-ої річниці від дня народження талановитого художника Мирослава Зубінського  було відкрито мистецьку  виставку, на якій представлено 13 робіт нашого земляка.

Про життєвий і творчий шлях митця розповів науковий співробітник музею Олексій Петрунін, своїми враженнями від картин поділилася художниця, директор КМЦ Катерина Петрович, місцевий поет Богдан Янович прочитав власний вірш «Пам’яті М. Зубінського», спогадами про учителя поділилася його учениця Євгенія Ромащук.

Картини, яким вже більше, ніж півстоліття,  вражають своєю вишуканістю, простотою і красою водночас, бо відтворюють реальне життя людини і природи  без прикрас, таким, яким воно є. Здається, що і квіти, і фрукти живі і до них хочеться доторкнутися Так міг творити лише справжній майстер. «Натюрморт» , « На рибалці», « Зимовий вечір, « Зимовий пейзаж» - то назви лише окремих робіт живописця

Роман Трохимук – Заслужений артист України

Указом Президента України “Про відзначення державними нагородами України діячів театрального мистецтва” № 180/2015 від 27 березня 2015 року, з нагоди Міжнародного дня театру та за вагомий особистий внесок у розвиток національної культури і театрального мистецтва, значні творчі здобутки, високу професійну майстерність,  звання “Заслужений артист України” присвоєно солісту Львівського національного академічного театру опери та балету ім. С. Крушельницької Роману Трохимуку.

Роман родом з Володимира-Волинського. Він -  один з провідних солістів Львівського Національного академічного театру опери та балету імені С. Крушельницької з потужним, ясним, сильним тенором, відомий своїми головними ролями в спектаклях театру і неперевершеною акторською майстерністю.

Роман Трохимук є випускником Львівської Національної музичної академії імені М. Лисен. У 2003 році брав майстер-класи у Дрезденській Консерваторії у класі професора  Крістіана Ельснера і того ж року був нагороджений  Вагнерівською стипендією.

В 2009 році став володарем Гран-прі ІV Міжнародного конкурсу оперних співаків ім. С. Крушельницької.

Виступав на усіх великих оперних сценах України і мав турне з Київським Національним Оперним Театром. Брав участь у численних концертах державного рівня і виступав більш ніж на 500 сценах Європи і Азії.

За порушення правил благоустрою міста

08 квітня відбулося засідання адміністративної комісії при виконавчому комітеті міської ради, на якому було розглянуто 14 протоколів про адмінправопорушення громадян: порушення правил благоустрою території міста. Протоколи подала муніципальна поліція. У результаті, шістьох осіб було звільнено від адмінвідповідальності, обмежившись усним зауваженням, шість справ перенесено на наступне засідання комісії, двох осіб оштрафовано на загальну суму 1040 гривень.

 

 

Проблемні питання напередодні свят

08 квітня міський голова Петро Саганюк провів оперативну нараду з керівниками підрозділів виконавчого комітету міської ради та установ міста, на якій наголосив закріпленим за сім’ями загиблих учасників АТО працівникам міськвиконкому, щоб ті побували в кожній родині, привітали своїх підопічних зі святами, вручили подарунки, поцікавилися їхнім життям і проблемами.

Особливу увагу, зазначив він, потрібно приділяти також демобілізованим військовослужбовцям, яких у місто повернулося біля 100 осіб.

Очільник міста наголосив, що 9 квітня, по обіді, з Пасхальними подарунками відправляється бус до наших військових у зону АТО, наступна поїздка відбудеться на другий день Великодня на Рівненський полігон, і попросив володимир-волинців поділитися смаколиками із українськими захисниками, щоб їм там, на фронті, від нашої уваги і підтримки стало святково і затишно на душі. 

Петро Саганюк також зазначив, що завершується спільний українсько-польський проект «Чиста вода на Побужжі…», а вже зараз потрібно працювати над підготовкою до українсько-німецького проекту по проведенню ремонтних робіт в територіальному медичному об’єднанні, думати над перспективними планами по проектах з модернізації очисних споруд, щодо розвитку спорту, туризму та в  інших сферах. 

Завершується опалювальний сезон, тож потрібно відразу ж готуватися до нового, підсадити дерева, а якщо буде погода  - покласти асфальт у дворах.

Міський голова привітав присутніх з Пасхальними святами, побажав їм щастя, добра, миру та всіляких гараздів. 

 

Мобілізаційні завдання у місті виконано на 79%

7 квітня міський голова Петро Саганюк взяв участь у  черговому засіданні ради оборони області,  на якому поінформував про виконання завдань та заходів другого етапу 4-ї хвилі мобілізації.  

 З поставленим мобілізаційним завданням у місті, за його словами,  впоралися на 79%. Станом на 06 квітня 2015 року військовим комісаріатом було оповіщено і пройшли медичне обстеження 108 чоловік, визнані придатними – 42, вручено повістки – 33, призвано 31, в т.ч. 1 добровольця.  

На військовий облік в ОРВК  поставлено 96 демобілізованих військовозобов'язаних, з них 82 – солдати, сержанти, 14 – офіцери.

 Заквітчаний Володимир

 У центрі міста працівники КП «Троянда» висадили перші квіти. Клумби прикрасили різнобарвні віоли, яких ще називають фіалками, братками садовими. Квіткова алея з’явилася також і вздовж площі Героїв.

 

Пасхальні подарунки

07 квітня від сім’ї Крамарчук – Коцько, за участю начальника управління праці та соціального захисту населення міськвиконкому Миколи Матусевича, дітям воїнів-захисників України, які загинули при виконанні обов’язків  в зоні проведення АТО, чиї діти проживають у місті, напередодні Великодня було надано матеріальну допомогу у розмірі 11000гривень. 

 

Розповіли військовим про субсидії та пільги

06 квітня начальник управління праці та соціального захисту населення  Микола Матусевич та начальник відділу персоніфікованого обліку пільгових категорій громадян Оксана Юрчук під час зустрічі з особовим складом в/ч А 1008, розяснили мобілізованим військовослужбовцям, а також тим, кого буде  демобілізовано  порядок надання пільг учасникам бойових дій на житлово-комунальні послуги, порядок призначення субсидій по новому законодавству ознайомили з програмами соціального захисту для мобілізованих, демобілізованих та їх родин, що діють в місті на час проведення АТО. На території військової частини розміщено інформаційний матеріал щодо пільг та субсидій.

 

На прийомі

6 квітня на прийомі в міського голови Петра Саганюка побувало 12 громадян, які порушували невирішені земельні питання, щодо працевлаштування, надання матеріальної допомоги на лікування, просування квартирної черги, влаштування дитини в дитячий садок, про виділення земельної ділянки учаснику АТО, щодо поселення в соціальний гуртожиток, стосовно боргів за комунальні послуги.

Вишиваний світ Марії Ваврисевич

05 квітня в арт-галареї культурно-мистецького центру відбулося відкриття виставки «Вишиваний світ Марії Ваврисевич» відомої у місті вишивальниці Марії Макарівни Ваврисевич.

На виставці були представлені 38 вишитих робіт. Із них 17 рушників, 12 ікон, а ще:  тематичні композиції,  портрети,  покривала,  серветки.

Ювілярку привітали з 80-річчям від дня народження заступник міського голови Лариса Кулікова, яка вручила їй Почесну грамоту міської ради та грошову винагороду, а також начальник відділу культури і туризму Андрій Шоцький, який високо оцінив вклад Марії Макарівни у розвиток декоративно-ужиткового мистецтва міста.

Зі словами вдячності іменинниці виступили Михалик А.Ф., Ваврисевич М.М, Тарликова-Чайковська В.А.,  Пасієвич Т.О.

 

 

 

 Майстер-класи від відомих писанкарів

4 квітня у культурно-мистецькому центрі, в рамках ярмарки «Весняні перед святки», відбулася виставка-продаж пасхальної атрибутики, на якій були представлені роботи дошкільних та шкільних навчальних закладів,  педагогічного та агротехнічного коледжу, центру позашкільної освіти. Народний умілець Анатолій Бойко, викладач дитячої художньої школи Ірина Надюкова, викладач педагогічного коледжу Валентина Залуніна проводили майстер-класи з писанкарства для всіх бажаючих, хто хотів навчитися цьому мистецтву. Зроблені власноруч вироби (хейд-менд) представили також Юлія Шпіля та Юлія  Слюсарук.

 

Боксерський турнір памяті загиблих в АТО

Три дні поспіль, з 2 по 4 квітня, в місті Володимирі – Волинському проходив турнір з боксу пам’яті бійців, які загинули на сході України під час антитерористичної операції. Відкриття турніру проходило у спортивному залі МЦФЗН «Спорт для всіх». Привітали учасників та організаторів змагань  володимир – волинський міський голова Петро Саганюк, представник 14 окремої механізованої бригади Андрій Якімков, учасник антитерористичної операції Віталій Михалик та священик Свято-Успенського кафедрального собору отець  Валерій Скакальський, які побажали всім учасникам вдалого виступу.

Загалом у змаганнях  взяли участь 170 боксерів з Володимира - Волинського, Нововолинська, Ковеля, Луцька, Горохова, Ківерець,  Червонограда, Львова,  Івана – Франківська, Рівного,  Городка, Нетішина, Тернополя, Теофіполя, Володимир-Волинського району. Учасники змагань були поділені на  вікові категорії: серед молоді: 1998 – 1999 р.н., юніорів та юніорок ( 1999 – 2000р.н)  серед юнаків та дівчат 2001 – 2002 р.н., 2003 – 2004 р.н.  Приємною несподіванкою  для любителів цього виду спорту було те, що участь в ньому брали не тільки хлопці, а й дівчата, які на рингу довели всім, що вони  не є такими слабкими, як їх вважають чоловіки. Вболівальники, які прийшли  підтримати юних спортсменів, отримали справжнє задоволення  від побаченого.

Наше місто представляли спортсмени школи – інтернату «Центр освіти та соціально – педагогічної підтримки», Володимир – Волинська ДЮСШ управління освіти, спортивного клубу «Любарт», Володимир – Волинської  ДЮСШ « Спартак».

В результаті запеклої і напруженої боротьби  переможцями турніру серед дівчат стали  юні володимирчанки: Наталія Бужинська,  Анастасія Бокій, (обидві з ДЮСШ управління освіти) та  Ольга Спірченко  ( школа – інтернат « Центр освіти та соціально – педагогічної підтримки). Серед хлопців перші місця посіли Богдан Ліщук,  Владислав Слісарук, Василь Татаров, Олександр Остапюк  ( вихованці клубу «Любарт»), спортсмени школи -  інтернату « Центр освіти та соціально – педагогічної підтримки»: Назар Подзізей, Денис Герасимчук, Максим Поласюк, Денис Нина. Готували спортсменів до змагань тренери:  Андрій Сохацький, Геннадій Озаринський та Юлія Семко. 

Всі переможці були нагороджені грамотами та медалями. Організатори турніру дякують за допомогу у проведенні змагань Сергію Ковальчуку, Олегу Борбелюку, Олегу Венгеру, Сергію Венгеру, Руслану Саганюку, Подзізею Олегу, Ларисі Якимчук, голові Волинського відділення Національного Олімпійського комітету України Роману Карпюку, Го «Активіст» та ГО «Drive 2».

 

Визначено кращих юних писанкарів

 

3 квітня в культурно-мистецькому центрі відбувся XIV конкурс юних писанкарів, організатором якого виступила Володимир-Волинська дитяча художня школа за підтримки міського відділу культури і туризму. У конкурсі взяли участь 66 учнів дитячої художньої школи і всіх загальноосвітніх шкіл міста.  На підсумковій виставці було представлено 280 писанок. Журі  у складі викладачів педколеджу: Лесі Дембровської, Тетяни Пасієвич  та директора ДХШ Адама Михалика визначило кращих юних писанкарів у двох вікових категоріях. У  старшій категорії  І місце здобула Ольга Білик (викладач Вікторія Щурук, гімназія), ІІ місце – Оксана Романюк, ІІІ місце – Олена Романюк (викладач Ірина Надюкова, ДХШ), молодша категорія І місце – Софія Бондарева , ІІ місце – Ірина Кабак (викладач Ірина Надюкова, ДХШ), ІІ місце – Аліна Шевчук (викладач Ірина Надюкова,  Устилузька ДШМ), найоригінальнішими визнано писанки Каріни Хілінської. Усі переможці  нагороджені грамотами і призами,  відзначили також і наймолодшого учасника конкурсу – Софію Гуль (викладач Катерина Петрович, ДХШ). Писанки переможців конкурсу демонструвались на виставці у КМЦ під час проведення  «Весняних передсвяток».

На фото: Ольга Білик

 

Кадрові зміни

 Володимир-Волинську об’єднану державну податкову інспекцію очолив Ігор  Пакулець, який до цього працював на посаді  начальника ДПІ у м.Червонограді ГУ Міндоходів у Львівській області.

 

 

Підготовка спільного німецько-українського проекту

3 квітня міський голова Петро Саганюк зустрівся з почесним громадянином міста,   керівником благодійної організації «Україна-ДОПОМОГА-БРАЙДШАЇД Генріхом Беннером. У ході розмови було обговорено питання підготовки до написання спільного проекту вартістю 666тисяч євро, в т.ч. 500тис.євро – кошти Євросоюзу.

Керівництво міста визначилося з об”єктом – це  територіальне медичне об”єднання, зокрема, центральна районна лікарня, де потрібно перекрити дах, поміняти вікна, інфекційна лікарня, яку необхідно каналізувати, проведення фасадних робіт.  

 

Почесною грамотою обласної державної адміністрації

 за багаторічну сумлінну працю, високопрофесійне виконання службових обов'язків, вагомий особистий внесок у розвиток місцевого самоврядування та з нагоди 70-річного ювілею нагороджено Віталія Козловського - позаштатного радника Володимир- Волинського міського голови.

 

Переможець конкурсу в Японії

Приємна звістка надійшла з Японії. Учень 3 класу дитячої художньої школи Артур Фацинець (вчитель – Ярослава Михалик) посів друге місце на 23-ому світовому конкурсі дитячих малюнків у Токіо. На конкурсі було представлено 23868робіт з  83-х країн світу, в тому числі 243 з України. Наш Артур – єдиний переможець серед українців і це надзвичайно приємно!

Звернень більше, ніж торік

У І кварталі 2015 року до виконавчого комітету міської ради надійшло 367 звернень, що на  171 звернення  більше, ніж за відповідний період  2014 року. Зареєстровано 249 письмових та 118 усних звернень. У зверненнях громадян порушено   377 питань, найбільше - питання земельних відносин – 132, житлово-комунального господарства – 113, соціальної політики – 47. 

Внаслідок систематичної та злагодженої роботи виконкому міської ради  49 (13%) питань, що порушуються в зверненнях, вирішено позитивно; 193 (51%) заявникам надано роз’яснення, 2 заявникам відмовлено, 2 надіслано за належністю, 131 (35%) звернення перебуває на стадії розгляду.

Станом на 31.03.2015р. було проведено 7 особистих прийомів міським головою, на яких прийнято 72 громадян.  Заступниками міського голови  проведено 24 особистих  прийоми.  

 

Засідання, апробації

У дошкільних та загальноосвітніх навчальних закладах відбулися засідання атестаційних комісій І рівня, в яких взяли участь  111 педагогічних працівників. 

 

На базі  НВК №3 відбулася апробація тестових матеріалів з математики, в якій взяло участь 10 учнів,  на базі ЗОШ №2  -  апробація тестових матеріалів з географії, в якій взяло участь також 10 школярів.

 

Місячник «Спорт для всіх – спільна турбота»

 

З 1 по 31 квітня у Володимирі-Волинському  проходитиме місячник «Спорт для всіх – спільна турбота».

Основними завданнями місячника є:  упорядкування та облаштування спортивних майданчиків напередодні весняно-літнього сезону за участі широкої громадськості;  проведення інформаційно-пропагандистської кампанії з метою

привернення уваги державних та недержавних організацій до питань створення належних умов для щоденних занять населення фізичною культурою;  стимулювання співпраці органів місцевого самоврядування, суб’єктів підприємництва та громадських організацій,  молоді, щодо будівництва, ремонту, облаштування та утримання місць для самостійних і групових занять різними видами рухової активності людей у вільний час.

 

До участі у місячнику залучаються  підприємства, установи та організації різних форм власності, органи місцевої влади та самоврядування, а також усі бажаючі. Найактивніші волонтери будуть нагороджені пам’ятною медаллю Всеукраїнського центру ФЗН «Спорт для всіх».

 

Втім, місячник передбачає облаштування не лише спортивних майданчиків, але й інших спортивних споруд – футбольних стадіонів, полів, спортивних залів. Крім того, під час місячника будуть проводити різноманітні ігри, конкурси, змагання, дні здоров’я на вже облаштованих майданчиках.

 

Переможці та призери місячника серед міст та районів області будуть нагороджені кубками та грамотами Волинського обласного центру фізичного здоров’я населення «Спорт для всіх».

 

 Виконання бюджету міста за І квартал 2015 року

План надходжень до загального фонду бюджету міста за І квартал 2015 року  виконано на 109 %, при плані 41729,5 тис. грн. до бюджету міста надійшло 45666,8 тис. грн., додатково отримано 3937,3 тис. грн.

Дотацій та субвенцій з бюджетів усіх рівнів отримано 32423,3 тис. грн., що становить 99% до плану на І квартал 2015 року та 126 % до відповідного періоду минулого року.

План власних доходів загального фонду виконано на 149 %, при плані 8873,3 тис. грн. до бюджету міста надійшло 13243,5 тис. грн., понад план отримано 4370,2 тис. грн. Ріст до відповідного періоду минулого року 70%, або 5441,7 тис. грн.

 

Весняні передсвятки

Хоча погода минулої суботи була не зовсім весняною, проте вона не стала на заваді «Весняним передсвяткам». Приємно, що на пропозицію взяти участь у ярмарку охоче відгукнулося близько 120 товаровиробників з нашого міста і району, Нововолинська, Ковеля, Луцька,  Іваничівського, Шацького , Локачинського районів, Кіровоградщини та Миколаївщини. Продавці пропонували для покупців широкий асортимент молочної продукції, овочі, цукор, борошно, хлібобулочні вироби, мед, бакалію, ціни на які були нижчими, ніж на ринку. Детальніше

Боксерський турнір

2-4 квітня у Володимирі-Волинському проходить Всеукраїнський турнір з боксу пам’яті  бійців, які загинули у ході АТО на сході України. У змаганнях беруть участь понад 170 боксерів з 13 міст України. Основні фінальні бої відбудуться у суботу.

 Студенти вчили першокласників писанкарському мистецтву

 2 квітня студенти спеціальності «Образотворче мистецтво»  педагогічного коледжу -  вихованці мистецької студії «Писанки княжого граду» провели  для родин першокласників міської гімназії імені О. Цинкаловського майстер-класи із писанкарства «Великоднє сонечко Волині».  Відбувалося  дійство в історичному музеї.

Вісім родин  виявили бажання навчитися цьому давньому українському мистецтву, а допомагали їм у цьому: Ольга Любохинець, Євгенія Свистун, Марія Категова, Катерина Менкунець, Руслана Бабійчук, Тетяна Галів, Тетяна Мосорук,  Світлана Хоружик та керівник студії - викладач коледжу Леся Дембровська.

Студенти вчили школярів виготовляти традиційні  писанки, а також у стилі декупаж, оздоблювати яйця бісером, розмальовувати їх , робити писанки-мотанки та писанки-травянки, а також аплікації з манки.

У  суботу, під час ярмарку, студенти педколеджу  продаватимуть писанки, виготовлені своїми руками, а виручені кошти передадуть на придбання автомобіля швидкої допомоги, який навчальний заклад  передасть одній із бригад у зону АТО.

 

На водоканалі демонстрували зроблене в рамках проекту «Чиста вода на Побужжі…»

 

01 квітня в управлінні водопровідно-каналізаційного господарства презентували результати робіт,  виконаних в рамках  міжнародного проекту. Про зроблене розказували і показували міський голова Петро Саганюк, його перший заступник Микола Веремчук, начальник УВКГ Володимир Власюк, головний інженер підприємства Ярослав Ковалюк.    

За їхніми словами, в Україні  сьогодні не має аналогічних проектів по заміні водогонів, водоочисних споруд та покращенні якісних показників питної води як у Володимирі, адже  “Чиста вода на Побужжі – транскордонна система водопостачання Грубешова та Володимира-Волинського ФАЗА ІІ” фінансується на 89% коштами Євросоюзу і тільки на 11% – власним коштом.

Реалізація проекту розпочалася у липні 2013 року. За цей період було завершено  реконструкцію водопровідних мереж на вулицях Драгоманова, Устилузькій, Івана Мазепи, Лотоцького, Центральний водозабір. У ході цих робіт повністю було замінено обладнання в хлораторній, де працюють електролізні установки ємністю по 10 кілограмів активного хлору, що дає місту можливість самостійно виготовляти гіпохлорид натрію для знезараження питної води. Відремонтовано і склад солі, тож тепер сировина для гіпохлориду натрію зберігатиметься у належних фізико-кліматичних умовах. Загальна вартість робіт склала 2 мільйони 901 тисячу гривень.

Зараз проводяться монтажні роботи по встановленню станції підвищення тиску, на насосній станції другого підйому  замінено насоси, які подають воду у місто, встановлено найбільший на Волині резервуар чистої води ємністю 2000 метрів кубічних, повністю замінено обладнання насосної станції 1-го підйому Центрального водозабору, свердловин №1, №2 та №4. У найближчих планах   -  реконструкція  свердловини №3, встановлення нового обладнання марки Grundfos з щитами управління, що дозволяє заощаджувати споживання електроенергії на підйом води. За виконання цих робіт, вартість яких становить 4 мільйони 752 тисячі гривень, відповідає  ПП “МП Сантехмонтаж” із Нововолинська. 

Оскільки проект фінансується і за рахунок державних субвенцій (339 тисяч гривень), і з обласного бюджету (1 мільйон 400 тисяч гривень), то це дало можливість зекономити кошти місцевого бюджету. А за  рахунок курсової різниці  коштів додатково будуть замінені водогони на вулицях Лермонтова та Лук’яна Кобилиці.

Усі витрати коштів контролюють незалежні аудитори з Брюсселя. Експерт Івона Сафі, яка перевіряє ефективність реалізації усіх програм, що фінансуються Європейським Союзом, у ході проведення незалежної аудиторської перевірки  позитивно оцінила результати реалізації  нашого проекту, незважаючи на те, що його реалізацію  продовжено до кінця 2015 року. 

 

Врятуй життя дитині

 

З 1 по 30 квітня в усіх регіонах України проходить акція «Врятуй життя дитині», яку організовує фонд «Серце до серця». Метою акції є зібрати кошти для придбання дороговартісного медичного обладнання для діагностики та лікування хвороб новонароджених дітей.

Під час акції, яка тривала у квітні 2014 року, волонтерам вдалося зібрати 302 143,36 гривень, за які для області було придбано авторефкератометр, що дозволить проводити компютерну діагностику зору в дітей, які мають вади зору.

Просимо вас підтримати проведення акції

р/р 2600501306399 в ПАТ «Кредобанк», МФО 325365.ЄДРПОУ 34354227.

Найменування платежу: благодійний внесок для Волинської області.

 

Заборону продажу алкогольних напоїв продовжено до 14 квітня

Прийнято рішення виконавчого комітету міської ради про тимчасову заборону з 1 по 14 квітня 2015 року з 20.00 до 08.00 продажу алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових та пива в об’єктах торгівлі та на винос у закладах ресторанного господарства.

Громадське слухання: де буде амбулаторія – у школі чи в колишньому медпункті?

 01 квітня в залі засідань  міської ради відбулося громадське слухання  з питань охорони здоров’я, зокрема, щодо впровадження спільного із Світовим банком проекту «Поліпшення охорони здоров’я на службі у людей» в частині облаштування лікарських амбулаторій у місті Володимирі-Волинському.

Жваве обговорення відбулося навколо можливого перепрофілювання під амбулаторію частини першого поверху ЗОШ№5, адже альтернативного приміщення в районі селища цукрового заводу не має.

Учасники слухання наголошували на тому, що це питання сприймається неоднозначно і чимало жителів селища цукрового заводу, представників вчительського колективу і  батьків не схвалюють перепрофілювання окремих класів школи під амбулаторію. Їх у цьому підтримує і міська влада, й особисто міський голова Петро Саганюк.

 А тому вирішено запросити у міськвиконком арбітражного керуючого ВАТ «Володимирцукор», щоб з’ясувати реальну можливість передачі у власність територіальної громади будівлі медпункту площею 438,1кв.м з наступним її перепрофілюванням під амбулаторію, яке найкраще підходить для цього.

У слуханнях взяли участь депутати міської ради, заступники головного лікаря ТМО, представники міської влади та засобів масової інформації, модератором зустрічі був перший заступник міського голови Микола Веремчук.  

 

 

На вокзалі зустріли артилеристів

01 квітня  вночі на залізничному вокзалі Володимира-Волинського зустрічали 102 військовослужбовців  першого артилерійсько-ракетного дивізіону 14-ої ОМБр, які поверталися додому на демобілізацію.  Вітали захисників квітами, повітряними кульками, солодощами та вигуками «Дякуємо».
Не  дивлячись на пізню годину, а потяг «Київ-Львів» прибув о 1год23хв.,  зустрічати Героїв прийшли  небайдужі мешканці міста, їхні рідні та друзі.
За плечима цих мужніх солдатів - сотні, а то й тисячі кілометрів доріг Донбасу. Останні чотири місяці бійці весь час були на передовій в Луганській області в найгарячіших точках протистояння таких як Щастя. На Волинь дивізіон повернувся без втрат.
Від імені влади міста демобілізованих бійців привітав секретар міської ради, заступник міського голови Олег Свідерський, від духовенства Володимир-Волинської єпархії УПЦ  – протоієрей Олексій Шаран, від командування 14 ОМБР - заступник командира бригади Олександр Голуб’єв.  
Присутні хвилиною мовчання вшанували пам’ять  бійців, які віддали своє життя за мир та територіальну цілісність України і всі разом щиро та натхненно
 виконали гімн України.

 

Семінар з питань виплати компенсації

01 квітня в нижньому залі міської ради представники управління праці та соціального захисту населення, об”єднаного районного військового комісаріату, об’єднаної державної податкової інспекції провели семінар-навчання з юридичними особами міста з питань виплати компенсації підприємствам, установам та організаціям, у яких працівники призвані на військову службу за призовом під час мобілізації на особливий період.

 

 
 

 


План основних подій  та заходів , які проводяться в місті 

 

Анонси, оголошення


ГЕРОЇ НЕ ВМИРАЮТЬ!

Допомога армії

Переселенцям

Демобілізованим

 


Міський бюджет

Інформація від  установ

Програми міста

Проекти документів

Публічна інформація

Опитування

Реформи в Україні


Чиста Вода на Побужжі – Транскордонна Система Водопостачання Хрубешова та Володимира-Волинського

Фаза І

Фаза ІІ


Конкурси


Відповідальність починається з мене


Інвестиційні пропозиції


Довідник телефонів та електронних адрес


Почесні громадяни Володимира-Волинського


Паспорт міста 


Графіки руху

маршрутних таксі


РІДНЕ МІСТО

finance.ua

finance.ua

finance.ua

ДОДАЙ НА САЙТ

 

 

 

 

 

 

© 2006 Володимир-Волинський міськвиконком 

м.Володимир-Волинський, вул. Данила Галицького,5, тел.(03342) 3-57-01, факс (03342) 3-57-07

e-mail:vvmr@vv.lt.ukrtel.net